Steve Lacy – Dark Red Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Something bad is ’bout to happen to me
– Etwas schlimmes ist ’bout zu passieren, um mich
I don’t know it but I feel it comin’
– Ich weiß es nicht, aber ich fühle es comin’
Might be so sad, might leave my nose running
– Könnte so traurig sein, könnte meine Nase laufen lassen
I just hope she don’t wanna leave me
– Ich hoffe nur, sie will mich nicht verlassen

Don’t you give me up, please don’t give up
– Gib mich nicht auf, bitte gib nicht auf
Honey, I belong with you, and only you, baby
– Schatz, ich gehöre zu dir und nur du, Baby
Only you, my girl, only you, babe
– Nur du, mein Mädchen, nur du, babe
Only you, darling, only you, babe
– Nur du, Liebling, nur du, Baby
Only you, my girl, only you, babe
– Nur du, mein Mädchen, nur du, babe
Only you, darling, only you
– Nur du, Liebling, nur du

Something bad is ’bout to happen to me
– Etwas schlimmes ist ’bout zu passieren, um mich
Why I feel this way I don’t know maybe
– Warum ich mich so fühle, weiß ich vielleicht nicht
I think of her so much it drives me crazy
– Ich denke so sehr an sie, dass es mich verrückt macht
I just don’t want her to leave me
– Ich will nur nicht, dass sie mich verlässt

Don’t you give me up, please don’t give up
– Gib mich nicht auf, bitte gib nicht auf
Honey, I belong with you and only you, baby
– Schatz, ich gehöre zu dir und nur du, Baby
Only you, my girl, only you, babe
– Nur du, mein Mädchen, nur du, babe
Only you, darling, only you, babe
– Nur du, Liebling, nur du, Baby
Only you, my girl, only you, babe
– Nur du, mein Mädchen, nur du, babe
Only you, darling, only you
– Nur du, Liebling, nur du

What if she’s fine
– Was ist, wenn es ihr gut geht
It’s my mind that’s wrong
– Es ist mein Verstand, der falsch ist
And I just let bad thoughts
– Und ich lasse nur schlechte Gedanken
Linger for far too long
– Viel zu lange verweilen
What if (if!), she’s fine (fine!)
– Was wäre, wenn (wenn!), es geht ihr gut (gut!)
It’s my mind that’s wrong
– Es ist mein Verstand, der falsch ist
And I just (just!) let bad thoughts (thoughts!)
– Und ich nur (nur!) lass schlechte Gedanken (Gedanken!)
Linger for far too long
– Viel zu lange verweilen

Don’t you give me up, please don’t give up
– Gib mich nicht auf, bitte gib nicht auf
Honey, I belong, with you, only you, baby
– Schatz, ich gehöre zu dir, nur du, Baby
Only you, my girl, only you, babe
– Nur du, mein Mädchen, nur du, babe
Only you, darling, only you, babe
– Nur du, Liebling, nur du, Baby
Only you, my girl, only you, babe
– Nur du, mein Mädchen, nur du, babe
Only you, darling, only you
– Nur du, Liebling, nur du