Sun Rai – San Francisco Street Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Lost on the freeway
– Verloren auf der Autobahn
Well, this must be LA
– Nun, das muss LA sein
Tired and lonely
– Müde und einsam
With no real place to stay
– Ohne echte Unterkunft
Is this the future and where I’m gonna be?
– Ist das die Zukunft und wo werde ich sein?
Last night it hit me
– Letzte Nacht traf es mich
When I had this crazy dream
– Als ich diesen verrückten Traum hatte

Of waking up
– Des Aufwachens
In your house
– In Ihrem Haus
On a San Francisco street
– Auf einer Straße in San Francisco
We tune out all the nasty weather
– Wir stimmen das ganze böse Wetter ab
And it’s all in front of you and me
– Und es ist alles vor dir und mir

You were intriguing
– Du warst faszinierend
Just looking at a magazine
– Ich schaue mir nur ein Magazin an
Like when I first saw you
– Als ich dich das erste Mal sah
Back in 2003
– Zurück im Jahr 2003

Then you walked over
– Dann bist du rübergegangen
Said, “You don’t have to be alone”
– Sagte: “Du musst nicht allein sein”
I don’t have a crystal ball
– Ich habe keine Kristallkugel
There’s no way that I could’ve known
– Ich hätte es niemals wissen können.

I’d be waking up
– Ich würde aufgewacht sein
In your house
– In Ihrem Haus
On a San Francisco street
– Auf einer Straße in San Francisco
We tune out all the nasty weather
– Wir stimmen das ganze böse Wetter ab
And it’s all in front of you and me
– Und es ist alles vor dir und mir

Waking up
– Aufwachen
In your house
– In Ihrem Haus
On a San Francisco street
– Auf einer Straße in San Francisco
We tune out all the nasty weather
– Wir stimmen das ganze böse Wetter ab
And it’s all in front of you
– Und es ist alles vor dir
All in front of you and me oh, oh
– Alles vor dir und mir oh, oh

Yeah
– Ja

Waking up
– Aufwachen
In your house
– In Ihrem Haus
On a San Francisco street
– Auf einer Straße in San Francisco
We tune out all the nasty weather
– Wir stimmen das ganze böse Wetter ab
And it’s all in front of you and me
– Und es ist alles vor dir und mir

Waking up
– Aufwachen
In your house
– In Ihrem Haus
On a San Francisco street
– Auf einer Straße in San Francisco
We tune out all the nasty weather
– Wir stimmen das ganze böse Wetter ab
Then it’s all in front of you
– Dann ist alles vor dir
All in front of you and me
– Alles vor dir und mir

San Francisco street
– San Francisco Straße
You and me
– Du und ich
It’s all in front of you and me
– Es ist alles vor dir und mir
You and me
– Du und ich
San Francisco street, you and me
– San Francisco Street, du und ich
Oh, oh
– Oh, oh