T-Rex – Volta Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Uma volta no teu mind (yeah)
– Uma volta no teu mind (yeah)

Uma volta no teu mind
– Uma volta kein teu Geist
Eu ‘tou on e tu? Voltei a ver os sinais do time
– Eu ‘tou auf e tu? Voltei a ver os sinais do mal
Vem conhecer o meu mind
– Vem conhecer o meu Geist
Eu ‘tou on e tu? Eu ‘tou on e tu?
– Eu ‘tou auf e tu? Eu ‘tou auf e tu?

Esta noite, põe-me mais alto
– Esta noite, põe-me mais alto
Esta noite, põe-me mais alto
– Esta noite, põe-me mais alto

Ngana ngibana dibeza, ia vulu
– Ngana ngibana dibeza, ia vulu
Ngana ngibana dibeza (uh-ah-uh)
– Ngana ngibana dibeza (uh-ah-uh)
Ngana ngibana dibeza, ia vulu, ia vulu
– Ngana ngibana dibeza, ia vulu, ia vulu

À procura de letras vi esse ass para cima
– À procura de letras vi esse-Arsch para cima
Minha caneta não é permanente mas hoje tatuo-te, eu tatuo-te a alma
– Minha caneta não é permanente, mas hoje tatuo-te, eu tatuo-te a alma
Confirma o que o tempo confessa tudo, boo
– AUFTRAGSBESTÄTIGUNG vor, o que o tempo confessa tudo, boo
Será que nesse brain ainda tem espaço p’ra eu?
– Será que nesse Gehirn ainda tem espaço p ‘ RA eu?

No teu pescoço Dior, tua alma é dia
– Keine teu pescoço Dior, tua alma é dia
Leva-me a conhecer a tua família
– Leva-me a conhecer a tua família
Se fugirmos ao rumo, ao menos temos uma boa pa’ contar
– Se fugirmos rumo ao, ao menos temos uma boa pa’ contar
Mas por enquanto tenho o ticket pa’ dar
– Mas por enquanto tenho o ticket pa’ dar

Uma volta no teu mind
– Uma volta kein teu Geist
Eu ‘tou on e tu? Voltei a ver os sinais do time
– Eu ‘tou auf e tu? Voltei a ver os sinais do mal
Vem conhecer o meu mind
– Vem conhecer o meu Geist
Eu ‘tou on e tu? Eu ‘tou on e tu, baby? (yeah)
– Eu ‘tou auf e tu? Eu ‘tou auf e tu, baby? (ja)
Esta noite, põe-me mais alto (Esta noite, põe-me mais alto)
– Esta noite, põe-me mais alto (Esta noite, põe-me mais alto)
Esta noite, põe-me mais alto (Esta noite, põe-me mais alto)
– Esta noite, põe-me mais alto (Esta noite, põe-me mais alto)

Entrei na tua head, terceiro pé na back do teu nitro
– Entrei na tua Kopf, terceiro pé na wieder tun teu nitro
Mão na cintura, aperto isso é cinto, ya
– Mão na cintura, aperto isso é cinto, ya
Atento a todos os sintomas
– Atento a todos os sintomas
Essa kadera não veio do bricolage
– Essa kadera não veio do bricolage

‘Tou a vasculhar a tua head
– ‘Tou a vasculhar a tua Kopf
E já vi o que o eye do teu mind desperta
– E já vi o que o Auge do teu Geist desperta
Entendi que para ti o certo também é curtir as aventuras
– Entendi que para ti o certo também é curtir as aventuras
Só que com as pessoas certas, bae
– Só que com as pessoas certas, bae

Ainda bem que curtiste esse block boy
– Ainda bem que curtiste esse block boy
Partilho o dream desse block boy, o drink desse block boy
– Partilho o Traum desse Block Junge, o trinken desse Block Junge
Outros boys sabem que eu tenho notas no bolso
– Outros Jungen sabem que eu tenho notas no bolso
Querem os strings desse block boy (Pull up)
– Querem os Saiten desse block boy (Pull-up)

Mal eles sabem que essa guitarra veio do bairro
– Mal eles sabem que essa guitarra veio do bairro
Lá da Fontainha antes da linha
– Lá da Fontainha antes da linha
E a mema’ melodia toca o que se avizinha
– E a mema’ melodia toca o que se avizinha
Meu dedo a viver de cafuné nessa carapinha
– Meu dedo a viver de cafuné nessa carapinha

O destino sabe tudo se a intenção é ride or die
– O destino sabe tudo se a intenção é ride or die
O destino sabe tudo, nesse mundo de gelo, ‘tou a patinar p’ra ti (ah)
– O destino sabe tudo nesse mundo de gelo, ‘tou a patinar p’ RA ti (ah)
Parte um pouco e mete no meu copo, hoje bebemos juntos o elixir da conversa infinita
– Parte um pouco e mete no meu copo, hoje bebemos juntos o elixir da conversa infinita
A gente fala até ir perto dos dreams, é o ticket p’ra dar
– A gente fala até ir perto dos Träume, é o ticket p ‘ RA dar

Uma volta no teu mind
– Uma volta kein teu Geist
Eu ‘tou on e tu? Voltei a ver os sinais do time
– Eu ‘tou auf e tu? Voltei a ver os sinais do mal
Vem conhecer o meu mind
– Vem conhecer o meu Geist
Eu ‘tou on e tu? Eu ‘tou on e tu?
– Eu ‘tou auf e tu? Eu ‘tou auf e tu?

Esta noite, põe-me mais alto
– Esta noite, põe-me mais alto
Esta noite, põe-me mais alto
– Esta noite, põe-me mais alto

Ngana ngibana dibeza
– Ngana ngibana dibeza
Ngana ngibana dibeza
– Ngana ngibana dibeza
Ngana ngibana dibezo
– Ngana ngibana dibezo

Seven-three, we the gang, gang, gang
– Sieben-drei, wir die Bande, Bande, Bande
Yeah, baby (ah)
– Yeah, baby (ah)