Tanya Chua – Red High Heels Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung

该怎么去形容你最贴切
– Wie man Sie am besten beschreibt
拿什么跟你作比较才算特别
– Was ist das Besondere, um mit Ihnen zu vergleichen?
对你的感觉 强烈
– Ich fühle mich stark für dich
却又不太了解 只凭直觉
– Aber ich weiß nicht viel darüber, nur intuitiv

–
你像窝在被子里的舒服
– Sie sind so bequem wie in einer Steppdecke
却又像风 琢磨不住
– Aber es ist, als ob der Wind es nicht herausfinden kann
像手腕上散发的香水味
– Wie der Geruch von Parfüm am Handgelenk
像爱不释手的 红色高跟鞋
– Wie rote High Heels, die nicht abgelegt werden können

–
该怎么去形容你最贴切
– Wie man Sie am besten beschreibt
拿什么跟你作比较才算特别
– Was ist das Besondere, um mit Ihnen zu vergleichen?
对你的感觉 强烈
– Ich fühle mich stark für dich
却又不太了解 只凭直觉
– Aber ich weiß nicht viel darüber, nur intuitiv

–
你像窝在被子里的舒服
– Sie sind so bequem wie in einer Steppdecke
却又像风 琢磨不住
– Aber es ist, als ob der Wind es nicht herausfinden kann
像手腕上散发的香水味
– Wie der Geruch von Parfüm am Handgelenk
像爱不释手的 红色高跟鞋
– Wie rote High Heels, die nicht abgelegt werden können
Oh Ah
– Oh Ah
Oh Yeah
– Oh ja

–
你像窝在被子里的舒服
– Sie sind so bequem wie in einer Steppdecke
却又像风 琢磨不住
– Aber es ist, als ob der Wind es nicht herausfinden kann
像手腕上像散发的香水味
– Es riecht wie Parfüm am Handgelenk
像爱不释手的
– Als könnte ich es nicht weglegen

–
我爱你有种左灯右行的冲突
– Ich liebe dich. Es besteht ein Konflikt zwischen dem linken Licht und der rechten Linie.
疯狂却怕没有退路
– Verrückt, aber Angst, dass es keinen Rückzug gibt
你能否让我停止这种追逐
– Kannst du mich dazu bringen, diese Jagd zu stoppen
就这么双 最后唯一的 红色高跟鞋
– Genau so ein Paar der letzten und einzigen roten High Heels