Tate McRae – slower Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Playing cool makes me lose my mind
– Cool spielen lässt mich den Verstand verlieren
I can’t be someone I don’t recognize
– Ich kann nicht jemand sein, den ich nicht erkenne
I’m not the type to have to say it twice
– Ich bin nicht der Typ, der es zweimal sagen muss
Or wait for you ’til the end of the night
– Oder warte bis zum Ende der Nacht auf dich

I’ve been falling fast and you don’t seem to move
– Ich bin schnell gefallen und du scheinst dich nicht zu bewegen
But is it worse for me
– Aber ist es schlimmer für mich
If I tell the truth?
– Wenn ich die Wahrheit sage?
And are you just a poison that I shouldn’t use?
– Und bist du nur ein Gift, das ich nicht benutzen sollte?
Wish I could say to you
– Ich wünschte, ich könnte zu dir sagen
What I can’t say to you
– Was ich dir nicht sagen kann

We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen
Wait until we’re older
– Warten Sie, bis wir älter sind
But I might be somebody
– Aber ich könnte jemand sein,
You might not even know her
– Du kennst sie vielleicht nicht einmal
I’m going through changes
– Ich werde Veränderungen durchmachen
It’s a roller-coaster
– Es ist eine Achterbahn
But I might be somebody
– Aber ich könnte jemand sein,
You might not even know her
– Du kennst sie vielleicht nicht einmal

We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen
We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen

Who knows who I’ll be tomorrow
– Wer weiß, wer ich morgen sein werde
But I hope that you still like her the same (like her the same)
– Aber ich hoffe, dass du sie immer noch magst (wie sie auch)
We might end up strangers somehow
– Wir könnten irgendwie Fremde werden
You should get to know me today
– Du solltest mich heute kennenlernen

I’ve been falling fast and you don’t seem to move
– Ich bin schnell gefallen und du scheinst dich nicht zu bewegen
But is it worse for me
– Aber ist es schlimmer für mich
If I tell the truth? (Tell the truth)
– Wenn ich die Wahrheit sage? (Sag die Wahrheit)
And are you just a poison that I shouldn’t use?
– Und bist du nur ein Gift, das ich nicht benutzen sollte?
Wish I could say to you
– Ich wünschte, ich könnte zu dir sagen
What I can’t say to you
– Was ich dir nicht sagen kann

We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen
Wait until we’re older
– Warten Sie, bis wir älter sind
But I might be somebody
– Aber ich könnte jemand sein,
You might not even know her
– Du kennst sie vielleicht nicht einmal
I’m going through changes
– Ich werde Veränderungen durchmachen
It’s a roller-coaster
– Es ist eine Achterbahn
But I might be somebody
– Aber ich könnte jemand sein,
You might not even know her
– Du kennst sie vielleicht nicht einmal

We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen
We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen

I’ve been falling fast and you don’t seem to move
– Ich bin schnell gefallen und du scheinst dich nicht zu bewegen
But is it worse for me
– Aber ist es schlimmer für mich
If I tell the truth? (Tell the truth)
– Wenn ich die Wahrheit sage? (Sag die Wahrheit)
And are you just a poison that I shouldn’t use?
– Und bist du nur ein Gift, das ich nicht benutzen sollte?
Wish I could say to you
– Ich wünschte, ich könnte zu dir sagen
What I can’t say to you
– Was ich dir nicht sagen kann

We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen
Wait until we’re older
– Warten Sie, bis wir älter sind
But I might be somebody
– Aber ich könnte jemand sein,
You might not even know her
– Du kennst sie vielleicht nicht einmal
I’m going through changes (I’m going through changes)
– Ich gehe durch Änderungen (ich gehe durch Änderungen)
It’s a roller-coaster (it’s a roller-coaster)
– Es ist eine Achterbahn (es ist eine Achterbahn)
But I might be somebody (I might be somebody)
– Aber ich könnte jemand sein (ich könnte jemand sein)
You might not even know her
– Du kennst sie vielleicht nicht einmal

We could take it slower (slower)
– Wir könnten es langsamer nehmen (langsamer)
We could take it slower
– Wir könnten es langsamer nehmen