The B-52’s – Roam Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I hear a wind
– Ich höre einen Wind
Whistling air
– Pfeifende Luft
Whispering in my ear
– Flüstern in mein Ohr

Boy mercury shooting through every degree
– Junge Quecksilber schießt durch jedes Grad
Oh girl dancing down those dirty and dusty trails
– Oh Mädchen, das diese schmutzigen und staubigen Pfade hinuntertanzt
Take it hip to hip rocking through the wilderness
– Hüfte an Hüfte durch die Wildnis rocken
Around the world the trip begins with a kiss
– Um die Welt die Reise beginnt mit einem Kuss

Roam if you want to, roam around the world
– Durchstreifen Sie die Welt, wenn Sie möchten
Roam if you want to, without wings without wheels
– Durchstreifen Sie, wenn Sie möchten, ohne Flügel ohne Räder
Roam if you want to, roam around the world
– Durchstreifen Sie die Welt, wenn Sie möchten
Roam if you want to, without anything but the love we feel
– Durchstreifen Sie, wenn Sie wollen, ohne etwas anderes als die Liebe, die wir fühlen

Skip the air-strip to the sunset
– Überspringen Sie die Landebahn zum Sonnenuntergang
Yeah ride the arrow to the target one
– Ja, reite mit dem Pfeil zum Ziel
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Around the world the trip begins with a kiss
– Um die Welt die Reise beginnt mit einem Kuss

Roam if you want to, roam around the world
– Durchstreifen Sie die Welt, wenn Sie möchten
Roam if you want to, without wings without wheels
– Durchstreifen Sie, wenn Sie möchten, ohne Flügel ohne Räder
Roam if you want to, roam around the world
– Durchstreifen Sie die Welt, wenn Sie möchten
Roam if you want to, without anything but the love we feel
– Durchstreifen Sie, wenn Sie wollen, ohne etwas anderes als die Liebe, die wir fühlen

Fly the great big sky see the great big sea
– Fliegen Sie den großen Himmel sehen Sie das große Meer
Kick through continents bustin’ boundaries
– Treten Sie durch die Grenzen der Kontinente
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Around the world the trip begins with a kiss
– Um die Welt die Reise beginnt mit einem Kuss

Roam if you want to, roam around the world
– Durchstreifen Sie die Welt, wenn Sie möchten
Roam if you want to, without wings without wheels
– Durchstreifen Sie, wenn Sie möchten, ohne Flügel ohne Räder
Roam if you want to, roam around the world
– Durchstreifen Sie die Welt, wenn Sie möchten
Roam if you want to, without anything but the love we feel
– Durchstreifen Sie, wenn Sie wollen, ohne etwas anderes als die Liebe, die wir fühlen

Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis
Take it hip to hip rock it through the wilderness
– Nimm es Hüfte an Hüfte rocke es durch die Wildnis