The Daydream Club – This Will Be Our Year Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The warmth of your love
– Die Wärme deiner Liebe
Is like the warmth of the sun
– Ist wie die Wärme der Sonne
And this will be our year
– Und das wird unser Jahr sein
Took a long time to come
– Es hat lange gedauert

Don’t let go of my hand
– Lass meine Hand nicht los
Now darkness has gone
– Jetzt ist die Dunkelheit verschwunden
This will be our year
– Dies wird unser Jahr sein
It took a long time to come
– Es hat lange gedauert, bis es kam

The warmth of your smile
– Die Wärme deines Lächelns
Smile for me little one
– Lächle für mich, Kleiner
This will be our year
– Dies wird unser Jahr sein
Took a long time to come
– Es hat lange gedauert

You don’t have to worry
– Du musst dir keine Sorgen machen
All your worried days are gone
– Alle deine besorgten Tage sind vorbei
And this will be our year
– Und das wird unser Jahr sein
It took a long time to come
– Es hat lange gedauert, bis es kam

And I won’t forget the way you helped me up when I was down
– Und ich werde nicht vergessen, wie du mir geholfen hast, als ich unten war
And I won’t forget the way you said
– Und ich werde nicht vergessen, wie du es gesagt hast
Darling I love you
– Liebling, ich liebe dich
You give me faith to go on
– Du gibst mir den Glauben weiterzumachen

Now we’re there and we’ve only just begun
– Jetzt sind wir da und wir haben gerade erst begonnen
This will be our year
– Dies wird unser Jahr sein
It took a long time to come
– Es hat lange gedauert, bis es kam

Now that we’re there and we’ve only just begun
– Jetzt, wo wir da sind und gerade erst angefangen haben
This will be our year
– Dies wird unser Jahr sein
It took a long time to come
– Es hat lange gedauert, bis es kam