The Frank And Walters – After All Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

After all, I really love you
– Immerhin liebe ich dich wirklich
After all that we’ve been through
– Nach all dem, was wir durchgemacht haben
I know that we fight
– Ich weiß, dass wir kämpfen
And our love gets pushed to the side
– Und unsere Liebe wird zur Seite geschoben
Still it ends alright
– Immer noch endet es in Ordnung

After all, I really need you
– Schließlich brauche ich dich wirklich
Don’t know how I’d live without you
– Ich weiß nicht, wie ich ohne dich leben würde
Days they go by
– Tage vergehen sie
And you’re always there at my side
– Und du bist immer an meiner Seite
Girl, I’m glad you’re mine
– Mädchen, ich bin froh, dass youre mine

There are times I get distracted, girl
– Es gibt Zeiten, in denen ich abgelenkt werde, Mädchen
By the ways and workings of this world
– Durch die Wege und Abläufe dieser Welt
But I think of you as my life’s shrine
– Aber ich denke an dich als mein Lebensschrein
And I’m glad that I’m yours
– Und ich bin froh, dass ich dein bin
And you’re mine
– Und du bist mein

When I’m far from home and lonely
– Wenn ich weit weg von zu Hause und einsam bin
And I think about my life
– Und ich denke an mein Leben
I think about you
– Ich denke an dich
All the little things that you do
– All die kleinen Dinge, die Sie tun
And I’m glad you’re mine
– Und ich bin froh, dass du mir gehörst

There are times I get distracted, girl
– Es gibt Zeiten, in denen ich abgelenkt werde, Mädchen
By the ways and workings of this world
– Durch die Wege und Abläufe dieser Welt
But I think of you as my life’s’ shrine
– Aber ich denke an dich als mein Leben ‘ Schrein
And I’m glad that I’m yours
– Und ich bin froh, dass ich dein bin
And you’re mine
– Und du bist mein

Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
And glad that after all you’re mine
– Und froh, dass du schließlich mein bist

Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
– Ba-la-la-ba-da-ba-ba-ba
And glad that after all you’re mine
– Und froh, dass du schließlich mein bist