The Kinks – Waterloo Sunset Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dirty old river
– Schmutziger alter Fluss
Must you keep rolling
– Musst du weiter rollen
Flowing into the night?
– In die Nacht fließen?
People so busy
– Leute so beschäftigt
Make me feel dizzy
– Lass mich schwindelig werden
Taxi light shines so bright
– Taxi-Licht leuchtet so hell

But I don’t need no friends
– Aber ich brauche keine Freunde
As long as I gaze on Waterloo sunset
– Solange ich auf den Sonnenuntergang von Waterloo schaue
I am in paradise
– Ich bin im Paradies

(Sha-la-la) Every day I look at the world from my window
– (Sha-la-la) Jeden Tag schaue ich aus meinem Fenster auf die Welt
(Sha-la-la) But chilly, chilly is evening time
– (Sha-la-la) Aber kalt, kalt ist Abendzeit
Waterloo sunset’s fine (Waterloo sunset’s fine)
– Waterloo Sonnenuntergang ist in Ordnung (Waterloo Sonnenuntergang ist in Ordnung)

Terry meets Julie
– Terry trifft Julie
Waterloo Station
– Bahnhof Waterloo
Every Friday night
– Jeden Freitagabend
But I am so lazy
– Aber ich bin so faul
Don’t want to wander
– Ich will nicht wandern
I stay at home at night
– Ich bleibe nachts zu Hause

But I don’t feel afraid
– Aber ich habe keine Angst
As long as I gaze on Waterloo sunset
– Solange ich auf den Sonnenuntergang von Waterloo schaue
I am in paradise
– Ich bin im Paradies

(Sha-la-la) Every day I look at the world from my window
– (Sha-la-la) Jeden Tag schaue ich aus meinem Fenster auf die Welt
(Sha-la-la) But chilly, chilly is evening time
– (Sha-la-la) Aber kalt, kalt ist Abendzeit
Waterloo sunset’s fine (Waterloo sunset’s fine)
– Waterloo Sonnenuntergang ist in Ordnung (Waterloo Sonnenuntergang ist in Ordnung)

Millions of people
– Millionen von Menschen
Swarming like flies ’round
– Herumschwärmen wie die Fliegen
Waterloo underground
– Waterloo Underground
But Terry and Julie
– Aber Terry und Julie
Cross over the river
– Überqueren Sie den Fluss
Where they feel safe and sound
– Wo sie sich sicher und gesund fühlen

And they don’t need no friends
– Und Sie brauchen keine Freunde
As long as they gaze on Waterloo sunset
– Solange sie auf den Sonnenuntergang von Waterloo blicken
They are in paradise
– Sie sind im Paradies

Waterloo sunset’s fine
– Waterloo Sunset ist in Ordnung
Waterloo sunset’s fine
– Waterloo Sunset ist in Ordnung
Waterloo sunset’s fine
– Waterloo Sunset ist in Ordnung