The Raveonettes – The End Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The End – The Raveonettes
– Das Ende-Die Raveonettes
This is the end
– Dies ist das Ende
Beautiful friend
– Schöner Freund
This is the end
– Dies ist das Ende
My only friend, the end
– Mein einziger Freund, das Ende
Of our elaborate plans, the end
– Von unseren aufwändigen Plänen, das Ende
Of everything that stands, the end
– Von allem, was steht, das Ende
No safety or surprise, the end
– Keine Sicherheit oder überraschung, das Ende
I’ll never look into your eyes… again
– Ich werde dir nie in die Augen schauen… wieder
Can you picture what will be
– Können Sie sich vorstellen, was sein wird
So limitless and free
– So Grenzenlos und frei
Desperately in need… of some… stranger’s hand
– Dringend… von einigen… fremde Hand
In a… desperate land
– In einem… desperate land
This is the end
– Dies ist das Ende
Beautiful friend
– Schöner Freund
This is the end
– Dies ist das Ende
My only friend, the end
– Mein einziger Freund, das Ende
It hurts to set you free
– Es tut weh, dich frei zu machen
But you’ll never follow me
– Aber du wirst mir nie folgen
The end of laughter and soft lies
– Das Ende des Lachens und der sanften Lügen
The end of nights we tried to die
– Das Ende der Nächte versuchten wir zu sterben
This is the end
– Dies ist das Ende
This is the end
– Dies ist das Ende