The Spencer Davis Group – Gimme Some Lovin’ Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(Hey)
– (Hey)
Well my temperature’s rising and my feet on the floor
– Nun, meine Temperatur steigt und meine Füße auf dem Boden
Crazy people knocking ’cause they’re wanting some more
– Verrückte Leute klopfen, weil sie etwas mehr wollen
Let me in, baby, I don’t know what you got
– Lass mich rein, Baby, ich weiß nicht, was du hast
But you better take it easy, this place is hot
– Aber du solltest es besser ruhig angehen lassen, dieser Ort ist heiß

And I’m so glad we made it
– Und ich bin so froh, dass wir es geschafft haben
So glad we made it
– So froh, dass wir es geschafft
I want, gimme some-a lovin’
– Ich will, gimme some-a lovin’
Gimme some-a lovin’
– Gimme some-eine liebevolle
Gimme some-a lovin’, every day
– Gimme some-ein lovin ‘, jeden Tag

(Hey)
– (Hey)
Well, my head’s a-spinning and I’m floating to sound
– Nun, mein Kopf dreht sich und ich schwebe zum Klang
Too much is happening ’cause you’re not around
– Zu viel passiert, weil du nicht da bist
It’s been a hard day and nothing went too good
– Es war ein harter Tag und nichts ging zu gut
I’m gonna relax like-a everybody should
– Ich werde mich entspannen wie-a jeder sollte

And I’m so glad we made it
– Und ich bin so froh, dass wir es geschafft haben
So glad we made it
– So froh, dass wir es geschafft
I want you, gimme some-a lovin’
– Ich will dich, gimme some-a lovin’
Gimme some-a lovin’
– Gimme some-eine liebevolle
Gimme some-a lovin’, everyday
– Gimme some-ein lovin ‘, jeden Tag

(Hey)
– (Hey)
Well, I feel so good, everything is getting higher
– Nun, ich fühle mich so gut, alles wird immer höher
You better take some time off ’cause the place is on fire
– Du nimmst dir besser eine Auszeit, denn der Ort brennt
Better stop baby ’cause I have so much to do
– Besser aufhören Baby, weil ich so viel zu tun habe
We made it, baby, and it happened to you
– Wir haben es geschafft, Baby, und es ist dir passiert

And I’m so glad we made it
– Und ich bin so froh, dass wir es geschafft haben
So glad we made it
– So froh, dass wir es geschafft
(Gimme some a-lovin’) Every day
– (Gimme some a-lovin ‘) Jeden Tag
(Gimme some a-lovin’) Every night
– (Gimme some a-lovin ‘) Jede Nacht
(Gimme some a-lovin’) Ooh-hoo
– (Gib mir einige a-lovin ‘) Ooh-hoo
(Gimme some-a lovin’) Gimme some a-lovin’ every day
– (Gimme some-a lovin’) Gimme some a-lovin ‘ jeden Tag
(Gimme some a-lovin’) Hey, hey, baby
– (Gimme some a-lovin ‘) Hey, hey, baby
(Gimme some a-lovin’) Ooh-hoo
– (Gib mir einige a-lovin ‘) Ooh-hoo
(Gimme some a-lovin’), Oh, every day
– (Gimme some a-lovin ‘), Oh, jeden Tag
(Gimme some a-lovin’), Give your love
– (Gimme some a-lovin ‘), Gib deine Liebe