Thorsteinn Einarsson – Shackles Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oooo
– Oooo
Imma break these shackles
– Imma brechen diese Fesseln
I was born on the wrong side of the sun
– Ich wurde auf der falschen Seite der Sonne geboren
Not a paradise
– Kein Paradies
The road was rocky and rough, I learned to run
– Die Straße war steinig und rau, ich habe laufen gelernt
Live a lonely life
– Lebe ein einsames Leben
The trouble had me grow a thick skin
– Das Problem ließ mich eine dicke Haut wachsen
Had to sharpen my teeth
– Musste meine Zähne schärfen
Cos when you’re born on the wrong side of the sun
– Cos, wenn du auf der falschen Seite der Sonne geboren bist
You’re walking with a
– Du gehst mit einem
Suitcase full of worries
– Koffer voller Sorgen
Backpack full of tears
– Rucksack voller Tränen
They’ve been writing my stories
– Sie haben meine Geschichten geschrieben
All of these years
– All diese Jahre
Now Imma break loose
– Jetzt Imma break loose
Imma break free
– Imma break free
These shackles
– Diese Fesseln
They ain’t got a hold on me no more
– Sie haben mich nicht mehr im Griff
Break loose
– Break loose
Imma be me
– Imma sei ich
These shackles
– Diese Fesseln
They ain’t got a hold on
– Sie ain ‘ T got a hold on
They ain’t got a hold on me
– Sie ain ‘ T got a hold on me
Oooo
– Oooo
Imma break these shackles
– Imma brechen diese Fesseln
Built my life far away from home
– Baute mein Leben weit weg von zu Hause
The place I used to know
– Der Ort, den ich früher kannte
I sing these blues bout the lonely road
– Ich singe diese Blues bout the lonely road
But I’m not alone
– Aber ich bin nicht allein
Whenever life hits with a left hook
– Wann immer das Leben mit einem linken Haken trifft
I do what’s right for me
– Ich tue, was für mich richtig ist
I built my life far away from home
– Ich baute mein Leben weit Weg von zu Hause
‘Cause been walking with a
– ‘Ursache war zu Fuß mit einem
Suitcase full of worries
– Koffer voller Sorgen
Backpack full of tears
– Rucksack voller Tränen
They’ve been writing my stories
– Sie haben meine Geschichten geschrieben
All of these years
– All diese Jahre
Now Imma break loose
– Jetzt Imma break loose
Imma break free
– Imma break free
These shackles
– Diese Fesseln
They ain’t got a hold on me no more
– Sie haben mich nicht mehr im Griff
Break loose
– Break loose
Imma be free
– Imma frei sein
These shackles
– Diese Fesseln
They ain’t got a hold on
– Sie ain ‘ T got a hold on
They ain’t got a hold on me
– Sie ain ‘ T got a hold on me
Oooo
– Oooo
Imma break these shackles
– Imma brechen diese Fesseln
Oooo
– Oooo
Imma break these shackles
– Imma brechen diese Fesseln
Suitcase full of worries
– Koffer voller Sorgen
Backpack full of tears
– Rucksack voller Tränen
They’ve been writing my stories
– Sie haben meine Geschichten geschrieben
All of these years
– All diese Jahre
Now Imma break loose
– Jetzt Imma break loose
Imma break free
– Imma break free
These shackles
– Diese Fesseln
They ain’t got a hold on me no more
– Sie haben mich nicht mehr im Griff
Break loose
– Break loose
Imma be free
– Imma frei sein
These shackles
– Diese Fesseln
They ain’t got a hold on
– Sie ain ‘ T got a hold on
They ain’t got a hold on me
– Sie ain ‘ T got a hold on me
Oooo
– Oooo
Imma break these shackles
– Imma brechen diese Fesseln
Oooo
– Oooo
Imma break these shackles
– Imma brechen diese Fesseln