Tove Styrke – Start Walking Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Imagine how good you could feel right now
– Stell dir vor, wie gut du dich jetzt fühlen könntest
If I was a stranger
– Wenn ich ein Fremder wäre
Instead of your baby
– Anstelle Ihres Babys
We’re scary good at lettin’ each other down
– Wir sind unheimlich gut im lettin’ einander nach unten
If I cut the chains, yeah
– Wenn ich die Ketten schneide, ja
You might thank me later
– Sie könnten mir später danken

Yeah, we both know
– Ja, wir beide wissen es
What we both need to do
– Was wir beide tun müssen
But we just don’t want to, mmm
– Aber wir wollen einfach nicht, mmm

Say the words, no one wants to say the words
– Sag die Worte, niemand will die Worte sagen
We’re holdin’ on to nothin’
– Wir sind holdin’ on to nothin’
But nobody here is talkin’
– Aber niemand hier ist talkin’
Say the words, either way it’s gonna hurt
– Sag die Worte, so oder so wird es weh tun
We’re starin’ at the problem
– Wir starren auf das Problem
But somebody’s gotta start
– Aber jemand muss anfangen

Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’ (oh), walkin’
– Walkin’ (oh), walkin’
(Start) walkin’
– (Start) walkin’

Imagine we woke up in different worlds
– Stellen Sie sich vor, wir wären in verschiedenen Welten aufgewacht
With no one to bite back
– Mit niemandem zurück zu beißen
Maybe you’d like that
– Vielleicht möchtest du das
I ain’t scared of feelin’ loneliness
– I ain ‘T scared of feelin’ Einsamkeit
I’m scared of watchin’ my life past
– Ich habe Angst vor watchin ‘mein Leben Vergangenheit
While I make somethin’ bad last
– Während ich somethin’ bad Letzte

Yeah, we both know
– Ja, wir beide wissen es
What we both need to do
– Was wir beide tun müssen
But we just don’t want to, mmm
– Aber wir wollen einfach nicht, mmm

Say the words, no one wants to say the words
– Sag die Worte, niemand will die Worte sagen
We’re holdin’ on to nothin’ (oh, nothin’)
– Wir sind holdin’ on to nothin’ (oh, nothin’)
But nobody here is talkin’
– Aber niemand hier ist talkin’
Say the words, either way it’s gonna hurt
– Sag die Worte, so oder so wird es weh tun
We’re starin’ at the problem (the problem)
– Wir starren auf das Problem (das Problem)
But somebody’s gotta start
– Aber jemand muss anfangen

Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’ (walkin’)
– Walkin’ (walkin’)
Walkin’
– Walkin’

I don’t wanna hurt you
– Ich will dir nicht wehtun
Don’t wanna hurt you
– Ich will dir nicht wehtun
But somebody’s got to
– Aber jemand muss
Got to
– Bekam

Say the words, no one wants to say the words
– Sag die Worte, niemand will die Worte sagen
We’re holdin’ on to nothin’ (holdin’ on to nothin’)
– Wir sind holdin’ on to nothin’ (holdin’ on to nothin’)
But nobody here is talkin’
– Aber niemand hier ist talkin’
Say the words, either way it’s gonna hurt
– Sag die Worte, so oder so wird es weh tun
We’re starin’ at the problem
– Wir starren auf das Problem
But somebody’s gotta start (gotta start walkin’)
– Aber jemand gotta start (gotta start walkin’)

Walkin’
– Walkin’
I’m walkin’ away (I’m walkin’ away)
– Ich bin walkin ‘away (Ich bin walkin ‘away)
Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’ (oh), walkin’
– Walkin’ (oh), walkin’
Walkin’
– Walkin’

Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’ (I’m walkin’ away)
– Walkin’ (I ‘m walkin’ away)
Walkin’, walkin’
– Walkin’, walkin’
Walkin’
– Walkin’