Trang Fødsel – Kursiv Norwegisch Songtext Deutsch Übersetzung

Pappa driter penger. Det er lett å se
– Papa saugt Geld. Es ist leicht zu sehen
Mamma går med minkpels, og kjører BMW
– Mama trägt Nerzfell und fährt BMW
Jeg har alt jeg trenger, og jeg nyter det.
– Ich habe alles, was ich brauche und ich genieße es.
Jeg har lomma full av tusenlapper,
– Meine Tasche ist voll von Tausenden.,
Og alle damene de
– Und alle Damen
Digger, digger, digger at jeg står med kursiv
– Bagger, Bagger, Bagger, mit dem ich kursiv stehe
Hos de aller største bankene i landet.
– Die größten Banken des Landes.
Digger, digger, digger at mitt jetset liv, og at jeg har en diger hytte med en King Size brygge ne’ve vannet.
– Bagger, Bagger, Bagger, dass mein Jetset-Leben, und dass ich eine riesige Kabine mit einem Kingsize-Steg habe, den ich bewässert habe.

Pappa kjører merche, naturligvis.
– Papa fährt natürlich die Merche.
Mamma har en elsker, en gammel gris.
– Mama hat einen Liebhaber, ein altes Schwein.
Alle vil på TV, for enhver pris.
– Jeder will fernsehen, um jeden Preis.
Og alle sammen gliser nor det kommer en avis som
– Und alle grinsen, wenn eine Zeitung kommt, die
Digger, digger, digger at de står med kursiv
– Bagger, Bagger, Bagger, dass sie kursiv stehen
Hos de aller største bankene i landet.
– Die größten Banken des Landes.
Digger, digger, digger deres jetset liv, og at de har en diger hytte med en King Size brygge ne’ve vannet.
– Bagger, Bagger, Bagger ihr Jetset-Leben, und dass sie eine riesige Kabine mit einem Kingsize-Steg haben, den sie bewässert haben.

Pappa spiller tennis, og drikker årgangsvin.
– Papa spielt Tennis und trinkt Vintage-Wein.
Mamma spiller golf, og sniffer kokain.
– Mama spielt Golf und schnüffelt Kokain.
Jeg har vondt i huet av litt for mye gin.
– Mein Kopf schmerzt von zu viel Gin.
Og alle sammen gremmes over at ikke søster’n min
– Es tut mir so leid, dass du nicht meine Schwester bist
Digger, digger, digger at hun står med kursiv
– Bagger, Bagger, Bagger, dass sie kursiv steht
Hos de aller største bankene i landet.
– Die größten Banken des Landes.
Digger, digger, digger at sitt jetset liv, og at hun har en diger hytte med en King Size brygge ne’ve vannet.
– Bagger, Bagger, Bagger, dass ihr Jetset-Leben und dass sie eine riesige Kabine mit einem Kingsize-Steg hat, den sie bewässert haben.

Med en King Size brygge ne’ve vannet
– Mit einem Kingsize-Dock habe ich gewässert

Med en King Size brygge ne’ve vannet
– Mit einem Kingsize-Dock habe ich gewässert