Ungu – Bila Tiba (From “Ost. Sang Kiai”) Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hm-hm
– Hm-hm
Ah-ah
– Ah-ah

Saat tiba nafas di ujung hela
– Wenn plötzlich der Atem an der Spitze von Hela
Mata tinggi tak sanggup bicara
– Hohe Augen nicht in der Lage zu sprechen
Mulut terkunci tanpa suara
– Mund ohne Ton verschlossen

Bila tiba saat berganti dunia
– Wann kommt die Zeit, die Welt zu verändern
Alam yang sangat jauh berbeda
– Die Natur ist ganz anders
Siapkah kita menjawab semua pertanyaan?
– Sind wir bereit, alle Fragen zu beantworten?

Hm-hm-hm, oh-oh
– Hm-hm-hm, oh-oh
Uh-uh-uh, oh-oh
– Uh-uh-uh, oh-oh

Bila nafas akhir berhenti sudah
– Wenn der Atem schon der letzte Stopp ist
Jantung hati pun tak berdaya
– Das Herz war hilflos
Hanya menangis tanpa suara, oh-oh
– Nur weinen ohne Ton, oh-oh

Mati
– Tot
Tak bisa untuk kau hindari
– Kann nicht für Sie zu vermeiden
Tak mungkin bisa engkau lari
– Kannst du nicht laufen
Ajalmu pasti menghampiri, oh-oh
– Dein Tod muss kommen, oh-oh

Oh-oh, mati
– Oh-oh, tot
Tinggal menunggu saat nanti
– Warten auf den Tag
Ke mana kita bisa lari?
– Wo können wir laufen?
Kita pasti ‘kan mengalami mati
– Wir sind definitiv die richtige Erfahrung, um zu sterben

Uh-uh-uh, oh-oh-oh
– Uh-uh-uh, oh-oh-oh

Oh-oh, mati
– Oh-oh, tot
Tak bisa untuk kau hindari
– Kann nicht für Sie zu vermeiden
Tak mungkin bisa engkau lari
– Kannst du nicht laufen
Ajalmu pasti menghampiri, oh-oh
– Dein Tod muss kommen, oh-oh

Mati
– Tot
Tinggal menunggu saat nanti
– Warten auf den Tag
Ke mana kita bisa lari?
– Wo können wir laufen?
Kita pasti ‘kan mengalami mati
– Wir sind definitiv die richtige Erfahrung, um zu sterben

Ha-ah-ah, ha-ah-ah
– Ha-ah-ah, ha-ah-ah
Ha-ah, ha-ah-ah, ha-ah
– Ha-ah, ha-ah-ah, ha-ah