Valerie June – Stay Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, I don’t know how long I’ll stay
– Oh, ich weiß nicht, wie lange ich bleiben werde
Oh, I can’t tell you lie that way
– Oh, ich kann dir nicht sagen, dass du so lügst

So if you can believe it
– Also, wenn du es glauben kannst
Since the day we first met
– Seit dem Tag unserer ersten Begegnung
I’ve had not one regret
– Ich habe es nicht bereut
Darling, don’t you forget
– Liebling, vergiss es nicht

So if you can believe it
– Also, wenn du es glauben kannst
Times I’s lost, I’s upset
– Manchmal bin ich verloren, ich bin verärgert
Gambled thought I’d lost it
– Gezockt dachte, ich hätte es verloren
Having you in my life was a sure bet
– Dich in meinem Leben zu haben, war eine sichere Wette

If you can believe it
– Wenn du es glauben kannst
If you can believe it
– Wenn du es glauben kannst
Held tight, felt right
– Fest gehalten, fühlte sich richtig an
A give, a take
– Ein Geben, ein Nehmen

We’ve had our fights
– Wir hatten unsere Kämpfe
Both made mistakes
– Beide machten Fehler

But if you can believe it
– Aber wenn du es glauben kannst
Since the day we first met
– Seit dem Tag unserer ersten Begegnung
I’ve had not one regret
– Ich habe es nicht bereut
Darling, don’t you forget
– Liebling, vergiss es nicht

If you can believe it
– Wenn du es glauben kannst
Times I’s lost, I’s upset
– Manchmal bin ich verloren, ich bin verärgert
Gambled thought I’d lost it
– Gezockt dachte, ich hätte es verloren
Having you in my life was a sure bet
– Dich in meinem Leben zu haben, war eine sichere Wette

If you can believe
– Wenn du glauben kannst
If you can believe it
– Wenn du es glauben kannst
If you can believe
– Wenn du glauben kannst
If you can believe it
– Wenn du es glauben kannst

Oh, I, oh, I, oh, I
– Oh, ich, oh, ich, oh, ich
Oh, I, oh, I, oh, I
– Oh, ich, oh, ich, oh, ich
Oh, I, oh, I, oh, I
– Oh, ich, oh, ich, oh, ich
Oh, I, oh, I, oh, I
– Oh, ich, oh, ich, oh, ich

Oh, I don’t know how long I’ll stay
– Oh, ich weiß nicht, wie lange ich bleiben werde