Yaga Y Mackie Feat. Arcángel Y De La Ghetto – Aparentemente Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Damas y caballeros!
– Meine Damen und Herren!
Ustedes van a ser testigos!
– Ihr werdet Zeugen sein!
De una evolución musical!
– Eine musikalische Evolution!
(¡Baby Records!)
– (Baby Aufzeichnungen!)
(¡De La Ghetto!)
– (Aus dem Ghetto!)
(¡Arcángel, pa’!)
– (Erzengel, pa’!)
(¡Yaga y Mackie!)
– (Yaga und Mackie!)
(¡De La Ghetto!)
– (Aus dem Ghetto!)
(¡Eso es asi!)
– (Das stimmt!)
(¡Eso es asi!)
– (Das stimmt!)
Aparentemente no…
– Anscheinend nicht…
No te quieren conmigo
– Sie wollen dich nicht bei mir haben
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Si tú supieras que yo
– Wenn du wüsstest, dass ich
También tengo lo mío
– Ich habe meine auch.
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Aparentemente no…
– Anscheinend nicht…
No te quieren conmigo
– Sie wollen dich nicht bei mir haben
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Si tú supieras que yo
– Wenn du wüsstest, dass ich
También tengo lo mío
– Ich habe meine auch.
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Oh, nena…
– Oh, Baby…
Tu padre no me quiere por mi flow
– Dein Vater will mich nicht für meine Explosion
Nena, por lo mucho que te quiero, mami
– Baby, wie sehr ich dich liebe, Mama
Nena, porque no sabe lo que siento,mami oh nena (No puedo entender)
– Baby, weil du nicht weißt, wie ich mich fühle, Mama oh Baby (ich kann es nicht verstehen)
Tu padre cree que porque soy de barrio no tengo importancia
– Dein Vater denkt, dass es mir egal ist, weil ich aus der Nachbarschaft komme.
Pero a mí me sobra la elegancia
– Aber ich habe zu viel Eleganz
Tengo diamantes, placeres, mucha fragancia
– Ich habe Diamanten, Freuden, viel Duft
Nada que envidiar, tengo dinero en abundancia
– Nichts zu beneiden, ich habe Geld im Überfluss

Si tú quieres yo te puedo llevar
– Wenn du willst, kann ich dich nehmen
A un lugar seguro que te va a gustar
– An einen sicheren Ort, den Sie mögen
Ooooh, se siente bien, besarte se siente bien
– Ooooh, es fühlt sich gut an, dich zu küssen fühlt sich gut an
A mi callejón te voy a llevar
– In meine Gasse bringe ich dich
Muchas cosas lindas vas a disfrutar
– Viele schöne Dinge, die Sie genießen werden
Oooh, te va a gustar…
– Oooh, es wird dir gefallen…
Yo sé que te va a gustar…
– Ich weiß, es wird dir gefallen…

Aparentemente no…
– Anscheinend nicht…
No te quieren conmigo
– Sie wollen dich nicht bei mir haben
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Si tú supieras que yo
– Wenn du wüsstest, dass ich
También tengo lo mío
– Ich habe meine auch.
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Aparentemente no…
– Anscheinend nicht…
No te quieren conmigo
– Sie wollen dich nicht bei mir haben
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Si tú supieras que yo
– Wenn du wüsstest, dass ich
También tengo lo mío
– Ich habe meine auch.
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)

Olvida a Richie Ricon y llama a mi celi
– Vergessen Richie Ricon und rufen Sie meine celi
Mi estilo es así, bien Maquiaveli
– Mein Stil ist so, gut Machiavelli
No te sorprendas, chequea como brillan mis prendas
– Seien Sie nicht überrascht, überprüfen Sie, wie meine Kleidung glänzt
No se lo que piensas de mi
– Ich weiß nicht, was du von mir hältst
Pero se que capté tu atención, mami
– Aber ich weiß, ich habe deine Aufmerksamkeit, Mama
No busques más, sígueme, y dame bien
– Suchen Sie nicht weiter, folgen Sie mir, und gib mir gut

Yo sé que tú también…
– Das weiß ich auch…
She got the body and looks to kill
– Sie hat den Körper und sieht zu töten
Blue eyes & brown skin make a nigga feel ill
– Blaue Augen & braune Haut machen ein nigga krank fühlen
Girl, you know what’s the deal, girl
– Mädchen, du weißt, was los ist, Mädchen
Can’t you see, girl…
– Kannst du nicht sehen, Mädchen…
Perdóname el atrevimiento…
– Verzeihen Sie mir die Kühnheit…
Cuando yo me acerco a tu cuerpo…
– Wenn ich mich deinem Körper nähere…
Tu piel me causa excitación…
– Deine Haut macht mich aufgeregt…
Si tú me quieres bésame la boca…
– Wenn du mich liebst, küss meinen Mund…

Aparentemente no…
– Anscheinend nicht…
No te quieren conmigo
– Sie wollen dich nicht bei mir haben
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Si tú supieras que yo
– Wenn du wüsstest, dass ich
También tengo lo mío
– Ich habe meine auch.
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Aparentemente no…
– Anscheinend nicht…
No te quieren conmigo
– Sie wollen dich nicht bei mir haben
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)
Si tú supieras que yo
– Wenn du wüsstest, dass ich
También tengo lo mío
– Ich habe meine auch.
(¡Ohh, no!) (¡Ohh, no!)
– (Oh, nein!) (Oh, nein!)

Hey!
– He!
Arcángel, pa’!
– Erzengel, pa’!
Yaga y Mackie, pa’!
– Yaga und Mackie, pa’!
De La Ghetto!
– Aus dem Ghetto!
Flow Factory!
– Flow Fabrik!
Esta es “La Reunión”!
– Das ist “Das Treffen”!
Yai & Toly!
– Yai und Toly !
Nosotros somos los mejores, ¿okay?
– Wir sind die Besten, okay?
No te equivoques!
– Machen Sie keinen Fehler!
Prrra!
– Prra!
Arcángel, pa’!
– Erzengel, pa’!
Flow Factory, Inc.!
– Flow Factory, Inc.!
¿Me copias?
– Verstehst du?
Ja!
– Ha!




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın