Y’akoto – Fool Me Once Englisch Songtexte Deutsch Übersetzung

Say it’s not my fault, my heart resigns
– Sag, es ist nicht meine Schuld, mein Herz tritt zurück
But I don’t wanna know, go leave me blind
– Aber ich will es nicht wissen, lass mich blind
You make them all believe we were alright
– Sie lassen sie alle glauben, dass es uns gut geht
You make hearts stop, so I got to hide
– Du lässt Herzen aufhören, also muss ich mich verstecken

Fool me once, shame on you
– Täusche mich einmal, Schande über dich
Fool me twice, shame on me too
– Täusche mich zweimal, Schande über mich auch
Fool me once, shame on you
– Täusche mich einmal, Schande über dich
We got to be mad, out of our minds for what we do
– Wir müssen verrückt sein, aus unseren Köpfen für das, was wir tun

I let you do the worst, we fight and cry
– Ich lasse dich das Schlimmste tun, wir kämpfen und weinen
I forgive you everything, I’m in denial
– Ich vergebe dir alles, ich leugne
We do this every day, we don’t get tired
– Wir machen das jeden Tag, wir werden nicht müde
One, two, three: we play, I win, you win
– Eins, zwei, drei: wir spielen, ich gewinne, du gewinnst

Fool me once, shame on you
– Täusche mich einmal, Schande über dich
Fool me twice, shame on me too
– Täusche mich zweimal, Schande über mich auch
Fool me once, shame on you
– Täusche mich einmal, Schande über dich
We got to be mad, out of our minds for what we do
– Wir müssen verrückt sein, aus unseren Köpfen für das, was wir tun

Feeling it burn
– Gefühl es brennen
I’m not gonna run from me and you
– Ich werde nicht vor mir und dir davonlaufen

Rock, paper, scissors
– Stein, Papier, Schere
Rock, paper, scissors
– Stein, Papier, Schere
Rock, paper, scissors
– Stein, Papier, Schere
Rock, paper, scissors
– Stein, Papier, Schere

Fool me once, shame on you
– Täusche mich einmal, Schande über dich
Fool me twice, shame on me too
– Täusche mich zweimal, Schande über mich auch
Fool me once, shame on you
– Täusche mich einmal, Schande über dich
We got to be mad, out of our minds for what we do
– Wir müssen verrückt sein, aus unseren Köpfen für das, was wir tun

Feeling it burn
– Gefühl es brennen
I’m not gonna run from me and you
– Ich werde nicht vor mir und dir davonlaufen