Franco Battiato – Yo Quiero Verte Danzar Spanish Lyrics English Translations

Yo quiero verte danzar
– I want to see you dance
Como los zíngaros del desierto
– Like the zingars of the desert
Con candelabros encima
– With candlesticks on top
O como los balineses en días de fiesta
– Or like the Balinese on holidays

Yo quiero verte danzar
– I want to see you dance
Como derviches tourneurs que giran
– Like whirling tourneurs dervishes
Sobre la espina dorsal
– About the spine
Al son de los cascabeles del kathakali
– To the sound of the Kathakali bells

Y gira todo en torno a la estancia
– And it revolves around the stay
Mientras se danza, danza
– While dancing, dance
Y gira todo en torno a la estancia
– And it revolves around the stay
Mientras se danza
– While dancing

Y Radio Tirana transmite música balcánica
– And radio Tirana broadcasts Balkan music
Mientras bailarines búlgaros
– While Bulgarian dancers
Descalzos sobre braseros ardientes
– Barefoot on burning braziers

En Irlanda del Norte
– In Northern Ireland
En verbenas de verano
– In summer festivals
La gente anciana que baila
– Old people dancing
A ritmo de siete octavas
– To the rhythm of seven octaves

Y gira todo en torno a la estancia
– And it revolves around the stay
Mientras se danza, danza
– While dancing, dance
Y gira todo en torno a la estancia
– And it revolves around the stay
Mientras se danza
– While dancing

En el ritmo obsesivo la llave de ritos tribales
– In obsessive rhythm the key to Tribal Rites
Reinos de hechizos y de los músicos gitanos rebeldes
– Kingdoms of spells and rebellious Gypsy musicians
En la baja Padana en verbenas de verano
– In the baja Padana in summer festivals
La gente anciana que baila
– Old people dancing
Viejos valses vieneses
– Old Viennese waltzes