Mirai – Vedle tebe usínám Czech Lyrics English Translations

Mám tě pod kůží vytetovanou
– I got you under my skin tattooed
Dal bych ti tisíc růží na poděkovanou
– I’d give you a thousand roses to thank you for
Pizzu voláme si když si ubalíme v neděli
– We call each other pizza when we pack on Sunday
Směješ se na celej byt
– You laugh at the whole apartment
Bolí z toho břicho, jíme, valíme se v posteli,
– It hurts the stomach, we eat, roll in bed,
Tak co víc vlastně chceme mít
– So what more do we want to have

Vedle tebe usínám a jako první ráno vidím tvý kruhy pod očima
– Next to you, I fall asleep, and like the first morning I see your circles under my eyes
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
– I don’t see how that time passes between us.
Vedle tebe usínám a jako první ráno vidím tvý kruhy pod očima
– Next to you, I fall asleep, and like the first morning I see your circles under my eyes
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
– I don’t see how that time passes between us.

Jsi můj přístav a já tvoje loď
– You are my port and I am your ship
Plujeme si klidně, bude to asi rok
– We sail quietly, it will be about a year
Doufám, že mě uvidíš stárnout, po tvým boku budu ten,
– I hope you see me grow old, by Your Side I’ll be the one,
Co tě rozveselí
– What will cheer you up
Nikdy nás nebude táhnout kotva ke dnu
– We’ll never be dragged down by an anchor
V mlze vždycky najdem se
– In the fog we always find ourselves
Smrt nás nerozdělí
– Death will not divide us

Vedle tebe usínám a jako první ráno vidím tvý kruhy pod očima
– Next to you, I fall asleep, and like the first morning I see your circles under my eyes
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
– I don’t see how that time passes between us.
Vedle tebe usínám a jako první ráno vidím tvý kruhy pod očima
– Next to you, I fall asleep, and like the first morning I see your circles under my eyes
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
– I don’t see how that time passes between us.

Vedle tebe usínám a jako první ráno vidím tvý kruhy pod očima
– Next to you, I fall asleep, and like the first morning I see your circles under my eyes
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
– I don’t see how that time passes between us.
Vedle tebe usínám a jako první ráno vidím tvý kruhy pod očima
– Next to you, I fall asleep, and like the first morning I see your circles under my eyes
Nevnímám, jak ubíhá nám spolu ten čas
– I don’t see how that time passes between us.