Nininho & Cristiano Maia – Gosto de Ti Portuguese Lyrics English Translations

Logo pela manhã
– Early morning
Logo pelo acordar
– Soon by waking up
Saudades do meu Tano
– Miss my Tano
Saudades me vai matar
– Longing will kill me

Logo pela manhã
– Early morning
Logo pelo acordar
– Soon by waking up
Saudades da minha Ionara
– Miss my Ionara
Volto-me doido a chorar
– I go back to crying.

E vem a noite espero pelo vosso olhar
– And come the night I hope for your eyes
Sinto a vossa presença me fazem acreditar
– I feel your presence make me believe
Ai eu gosto de ti, e eu gosto de ti
– Oh I like you, and I like you
Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
– God knows it’s true and I like you
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
– Oh I like you God knows it’s true and I like you
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade
– Oh I like you God knows it’s true

Logo pela manhã
– Early morning
Logo pelo acordar
– Soon by waking up
Saudades do meu pai saudades me vai matar
– Missing my father missing me will kill

Logo pela manhã
– Early morning
Logo pelo acordar
– Soon by waking up
Saudades da minha Ionara
– Miss my Ionara
Volto-me doido a chorar
– I go back to crying.

E vem a noite espero pelo teu olhar
– And come the night I wait for your look
Sinto a tua presença fazes-me acreditar
– I feel your presence you make me believe
Ai eu gosto de ti, ai eu gosto de ti
– Oh I like you, oh I like you
Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
– God knows it’s true and I like you
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
– Oh I like you God knows it’s true and I like you
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade
– Oh I like you God knows it’s true

Ai eu gosto de ti, ai eu gosto de ti
– Oh I like you, oh I like you
Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
– God knows it’s true and I like you
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade e eu gosto de ti
– Oh I like you God knows it’s true and I like you
Ai eu gosto de ti Deus sabe que é verdade
– Oh I like you God knows it’s true

Esta canção que eu fiz estava a improvisar
– This song I made was improvising
Não é p’ra toda a gente mas agradeço a quem vai gostar
– It is not P’ra everyone but I thank those who will like it