Etiket: Nininho
-
Nininho – E Agora Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Esta noite tenho frio, solo pienso en ti– Bu gece üşüyorum, sadece seni düşünüyorumEspera uma resposta, não posso ficar assim– Bir cevap bekle, böyle kalamamE os nossos sonhos esperam por nós– Ve hayallerimiz bizi bekliyorDiz-me se os vamos cumprir– Onları yerine getirip getirmeyeceğimizi söyle Passo noites em branco– Adım geceleri boşLembrando os momentos– Anları hatırlamakSinto-me…
-
Nininho & Cristiano Maia – Gosto de Ti Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Logo pela manhã– SeherLogo pelo acordar– Yakında uyanarakSaudades do meu Tano– Tano benim özledimSaudades me vai matar– Özlem beni öldürecek Logo pela manhã– SeherLogo pelo acordar– Yakında uyanarakSaudades da minha Ionara– Bayan benim IonaraVolto-me doido a chorar– Ağlamaya geri dönüyorum. E vem a noite espero pelo vosso olhar– Ve gece gel gözlerin için umut ediyorumSinto…
-
Nininho – Pégate a Mi İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Ah-ah-ah-ah– Ah-ah-ah-ahY-eh-y-eh-yeh– Y-eh-y-eh-yeh Dije para parar– Dur dedim Pero no consigo dejar de pensar– Ama duramıyorum düşünmeEn tus labios pegados a los míos– Dudaklarında benimkine yapıştırılmışEn tu cuerpo sudado junto al mío– Terli bedeninde benimkinin yanında Ahora no sé lo que decir– Şimdi ne diyeceğimi bilmiyorumMirar el sofá y no puedo entender– Kanepeye bak ve…
-
Nininho – E Agora Portuguese Lyrics English Translations
Esta noite tenho frio, solo pienso en ti– Tonight I’m cold, I just think of youEspera uma resposta, não posso ficar assim– Wait for an answer, I can’t stay like thisE os nossos sonhos esperam por nós– And our dreams await usDiz-me se os vamos cumprir– Tell me if we’ll fulfill them Passo noites em…
-
Nininho & Cristiano Maia – Gosto de Ti Portuguese Lyrics English Translations
Logo pela manhã– Early morningLogo pelo acordar– Soon by waking upSaudades do meu Tano– Miss my TanoSaudades me vai matar– Longing will kill me Logo pela manhã– Early morningLogo pelo acordar– Soon by waking upSaudades da minha Ionara– Miss my IonaraVolto-me doido a chorar– I go back to crying. E vem a noite espero pelo…
-
Nininho – Pégate a Mi Spanish Lyrics English Translations
Ah-ah-ah-ah– Ah-ah-ah-ahY-eh-y-eh-yeh– Y-uh-y-uh-yeh Dije para parar– I said to stopPero no consigo dejar de pensar– But I can’t stop thinkingEn tus labios pegados a los míos– On your lips glued to mineEn tu cuerpo sudado junto al mío– In your sweaty body next to mine Ahora no sé lo que decir– Now I don’t know…
-
Nininho – E Agora Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Esta noite tenho frio, solo pienso en ti– Heute Nacht ist mir kalt, ich denke nur an dichEspera uma resposta, não posso ficar assim– Warte auf eine Antwort, ich kann nicht so bleibenE os nossos sonhos esperam por nós– Und unsere Träume erwarten unsDiz-me se os vamos cumprir– Sag mir, ob wir sie erfüllen werden…
-
Nininho & Cristiano Maia – Gosto de Ti Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung
Logo pela manhã– Am frühen morgenLogo pelo acordar– Bald durch AufwachenSaudades do meu Tano– Vermisse meinen TanoSaudades me vai matar– Sehnsucht wird mich töten Logo pela manhã– Am frühen morgenLogo pelo acordar– Bald durch AufwachenSaudades da minha Ionara– Vermisse meine IonaraVolto-me doido a chorar– Ich gehe zurück zu weinen. E vem a noite espero pelo…
-
Nininho – Pégate a Mi Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ah-ah-ah-ah– Ah-ah-ah-ahY-eh-y-eh-yeh– Y-Oh-y-uh-yeh Dije para parar– Ich sagte zu stoppenPero no consigo dejar de pensar– Aber ich kann nicht aufhören zu denkenEn tus labios pegados a los míos– Auf deine Lippen geklebt zu mirEn tu cuerpo sudado junto al mío– In deinem verschwitzten Körper neben meinem Ahora no sé lo que decir– Jetzt weiß ich…