SLAPKISS – แฟนเก่าคนโปรด Thai Lyrics English Translations

เคยฉันเคยลองเปิดใจละ
– Once I had an open mind.
แต่ไม่มี ไม่มีใครเข้าใจฉัน
– But no one, no one understands me.
ได้เท่าเธอคนเก่า ยิ่งฉันคุยกับเขา
– It is only as the old you. the more I talk to him.
ยิ่งชัดเจน ยังเป็นเธอ
– The more clear you,

เคย ฉันเคยลองจูบเขาละ
– Once I used to try and kiss him.
แต่ไม่เหมือน ไม่เหมือนที่ได้จูบเธอ
– But not like not like that. kiss her.
เธอยังดีที่สุด ยังอบอุ่นกว่าใคร
– She is also best still warm than anyone
ไม่เคยมีใครมาแทนได้เลย
– Never had anyone come instead.

เพราะเธอคือแฟนเก่าคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is the girlfriend of my absolute favorites. never change
ยังรู้สึกเหมือนเดิมทุกๆ อย่าง
– Still feel the same everything.
แววตาเธอคู่นั้นไม่ได้ต่าง
– Her eyes a couple is no different
จากคนที่เคยรู้ใจ
– From people who have been know

เพราะเธอยังเป็นคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is also my favorite. never change
ยังรักเธอเหมือนเดิม แม้ในวันนี้
– Still love her the same even today.
ไม่มีเธออยู่เหมือนก่อนแล้ว
– No, she was different now.
เธอก็ยังเป็นคนโปรดที่ฉัน ยังลืมไม่ได้เลย
– She was also a favorite I also forget not yet.

ลอง พยายามลบรูปเธอละ
– Let’s try to remove her image.
แต่ไม่ไหวเหมือนใจมันยังไม่พร้อม
– But I like the mind, it’s not ready yet.
ยิ่งฉันฟื้นเท่าไร น้ำตากลับยิ่งไหล
– The more I regain much tears back even flow
ไม่เคยมีใครมาแทนได้เลย
– Never had anyone come instead.

เพราะเธอคือแฟนเก่าคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is the girlfriend of my absolute favorites. never change
ยังรู้สึกเหมือนเดิมทุกๆ อย่าง
– Still feel the same everything.
แววตาเธอคู่นั้นไม่ได้ต่าง
– Her eyes a couple is no different
จากคนที่เคยรู้ใจ
– From people who have been know

เพราะเธอยังเป็นคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is also my favorite. never change
ยังรักเธอเหมือนเดิม แม้ในวันนี้
– Still love her the same even today.
ไม่มีเธออยู่เหมือนก่อนแล้ว
– No, she was different now.
เธอก็ยังเป็นคนโปรดที่ฉัน ยังลืมไม่ได้เลย
– She was also a favorite I also forget not yet.

เพราะเธอคือแฟนเก่าคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is the girlfriend of my absolute favorites. never change
ยังรู้สึกเหมือนเดิมทุกๆ อย่าง
– Still feel the same everything.
แววตาเธอคู่นั้นไม่ได้ต่าง
– Her eyes a couple is no different
จากคนที่เคยรู้ใจ
– From people who have been know

เพราะเธอยังเป็นคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is also my favorite. never change
ยังรักเธอเหมือนเดิม แม้ในวันนี้
– Still love her the same even today.
ไม่มีเธออยู่เหมือนก่อนแล้ว
– No, she was different now.
เธอก็ยังเป็นคนโปรดที่ฉัน ยังลืมไม่ได้เลย
– She was also a favorite I also forget not yet.

เพราะเธอยังเป็นคนโปรดของฉันไม่เคยเปลี่ยน
– Because she is also my favorite. never change
ยังรักเธอเหมือนเดิม แม้ในวันนี้
– Still love her the same even today.
ไม่มีเธออยู่เหมือนก่อนแล้ว
– No, she was different now.
เธอก็ยังเป็นคนโปรดที่ฉัน ยังลืมไม่ได้เลย
– She was also a favorite I also forget not yet.