Beyoncé – CUFF IT Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

I feel like fallin’ in love (fallin’ in love)
– Ma tunnen nagu fallin ‘armunud(fallin’ armunud)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (tonight, I’m fuckin’ somethin’ up, baby)
– Mul on tuju midagi üles keppida (täna õhtul, ma kepin midagi üles, beebi)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (pour me a drink)
– Mul on vaja juua minu tass (mul on vaja juua), Hei (vala mulle juua)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (I’m in the mood to fuck somethin’ up)
– Mul on tuju midagi üles keppida (mul on tuju midagi üles keppida)

I wanna go missin’, I need a prescription
– Ma tahan minna missin’, mul on vaja retsepti
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
– Ma tahan kõrgemale minna, Kas ma võin sinu peal istuda? (Oh-la-la-la-la-la-la-la-la)
I wanna go where nobody’s been (I wanna go where nobody’s been)
– Ma tahan minna sinna, kus keegi pole olnud (ma tahan minna sinna, kus keegi pole olnud)
Have you ever had fun like this? Oh, whoa (have you ever had fun? Yeah)
– Kas teil on kunagi niimoodi lõbus olnud? Oh, Vau (kas teil on kunagi olnud lõbus? Jah)

We gon’ fuck up the night, black lights
– Me Gon ‘ kurat öösel, Mustad tuled
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– Kosmoselaevad lendavad (kosmoselaevad lendavad), jah
Unapologetic when we fuck up the night, fuck up the night
– Unapologetic kui me fuck up öö, fuck up öö
We gettin’ fucked up tonight
– Me tõmbame ‘ tuksis täna
We gon’ fuck up the night
– Me Gon ‘ kurat üles öö

Bet you, you’ll see far
– Vean kihla, et näete kaugele
Bet you, you’ll see stars
– Vean kihla, et näete tähti
Bet you, you’ll elevate
– Vean kihla, et sa tõstad
Bet you, you’ll meet God
– Vean kihla, et kohtute Jumalaga
‘Cause I feel like fallin’ in love
– Sest mul on tunne, et ma armun
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– Mul on tuju midagi üles keppida
‘Cause we gon’ fuck up the night
– Sest me keerame öö perse

What’s in these four walls? You sexy, my love (turn it up)
– Mis on nendes neljas seinas? Sa Seksikas, Mu armastus (keera see üles)
Don’t miss this roll call, is you here or what? Yeah (roll it up)
– Ära jäta seda nimelist kõnet vahele, oled sa siin või mis? Jah (rulli see üles)
Show up, show up (show up, show up), po’ up, po’ up, oh (po’ up, po’ up)
– Näita üles, näita üles (näita üles, näita üles), po ‘üles, po’ üles, oh (po ‘üles, po’ üles)
You Mister Nasty, I’ll clean it up
– Sa Mister vastik, ma ‘ ll puhastada see üles

Go where nobody’s been (wanna go where nobody’s been)
– Mine sinna, kus keegi pole olnud (tahad minna sinna, kus keegi pole olnud)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
– Kas teil on kunagi niimoodi lõbus olnud? (Kas teil on kunagi olnud lõbus? Jah)
I wanna go missin’, I need a prescription
– Ma tahan minna missin’, mul on vaja retsepti
I wanna go higher, can I sit on top of you?
– Ma tahan kõrgemale minna, Kas ma võin sinu peal istuda?

We gon’ fuck up the night (funk it up, funk it up), black lights
– Me Gon ‘ fuck up öö (funk see üles, funk see üles), Mustad tuled
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– Kosmoselaevad lendavad (kosmoselaevad lendavad), jah
Unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up), fuck up tonight
– Unapologetic kui me fuck up öö (funk see üles, funk see üles), fuck up täna
We gettin’ fucked up tonight
– Me tõmbame ‘ tuksis täna
We gon’ fuck up the night
– Me Gon ‘ kurat üles öö

Bet you, you’ll see far
– Vean kihla, et näete kaugele
Bet you, you’ll see stars
– Vean kihla, et näete tähti
Bet you, you’ll elevate
– Vean kihla, et sa tõstad
Bet you, you’ll meet God
– Vean kihla, et kohtute Jumalaga
‘Cause I feel like fallin’ in love
– Sest mul on tunne, et ma armun
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– Mul on tuju midagi üles keppida
‘Cause we gon’ fuck up the night
– Sest me keerame öö perse

Hypersonic, sex erotic
– Hypersonic, sex erootiline
On my body, boy, you got it
– Minu keha, tüdruk, sul on see
Hit them ‘draulics while I ride it
– Löö neid ‘ draulics, kui ma sellega sõidan
Got me actin’ hella thotty
– Sai mulle actin ‘ hella thotty
So excited, so exotic
– Nii põnevil, nii eksootiline
I’m a seasoned professional
– Olen kogenud professionaal
Squeeze it, don’t let it go
– Pigista seda, ära lase lahti
Tease it, no self-control
– Kiusupunn see, ei enesekontrolli

I got time today (I got time today, I got time)
– Mul on täna aega (mul on täna aega, mul on aega)
Oh, I (I got time today, I got time)
– Oh, mina (mul on täna aega, mul on aega)
I can’t wait to come out and play
– Ma ei saa oodata, et tulla välja ja mängida
Ooh, yeah, you
– Ooh, Jah, sina
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
– Tule ja pane see raudu, pane raudu, pane raudu, pane raudu, beebi
While I buss it, buss it, buss it for you, baby
– Kuigi ma buss see, buss see, buss see teile, beebi
Oh, baby
– Oh, kallis
Anywhere, anytime
– Kõikjal, igal ajal
I don’t mind, I don’t mind
– Ma ei pahanda, ma ei pahanda

Yeah (I don’t mind)
– Jah (ma ei pahanda)
For you (all for you)
– Teie jaoks (kõik teie jaoks)
I’m backin’ the truck up, huh (back that truck up)
– Ma tagan veoauto üles, Ah (tagasi see veoauto üles)
For you (all for you)
– Teie jaoks (kõik teie jaoks)
A bitch’ll get fucked up (I fuck you up)
– Emane ‘ ll saada tuksis (ma kurat sind)
For you (all for you)
– Teie jaoks (kõik teie jaoks)
I’m puttin’ my cup up (put my cup up, yeah)
– Ma panen oma tassi üles (pane oma tass üles, jah)
For you (all for you)
– Teie jaoks (kõik teie jaoks)

‘Cause we gon’ fuck up the night
– Sest me keerame öö perse
Take flight, blindin’ lights (yeah)
– Lenda, pimedad tuled (jah)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
– Persse see üles, persse see üles, persse see üles
(Unapologetic when we fuck up the night)
– (Unapologetic kui me kurat öösel)
Bet you, you’ll see stars
– Vean kihla, et näete tähti
Bet you, you’ll go far
– Vean kihla, et sa lähed kaugele
Bet you, you’ll levitate
– Vean kihla, et levitate
Bet you, you’ll meet God (party people, roll up)
– Vean kihla, et kohtute Jumalaga (peoinimesed, rullige üles)
Ooh (yeah, huh)
– Ooh (Jah, ah)
We gon’ fuck up the night (yeah)
– Me Gon ‘ kurat öösel (jah)
Spaceships fly
– Kosmoselaevad lendavad
Fuck it up, fuck it up
– Persse see üles, persse see üles