Bideo-Klipa
Hitzak
Ich steige hoch, ganz tief ins Firmament
– Goian nago, oso sakon.
Die Zeit vergeht, doch meine Zeit verbrennt
– Denbora pasatzen da, baina denbora erretzen zait
Die Flügel schwer, schwer wie Blei
– Hegoak astunak, beruna bezain astunak
Im Schattenreich der Dunkelheit
– Iluntasunaren itzalean
Hoffnungslos in Zuversicht
– Itxaropenik gabeko konfiantza
Und die Engel singen nur für mich
– Eta aingeruek niretzat bakarrik abesten dute
Wenn die Sonne durch die Wolken bricht
– Eguzkiak hodeiak zeharkatzen dituenean
Wenn wir weinen, uns vereinen
– Negar egiten dugunean, elkartu
Doch die Schatten holen mich zurück
– Baina itzalek itzultzen naute
Ein letzter Atemzug, der Blick ins Nichts
– Azken arnasa, ezerezaren begirada
Kein Zurück, Erinnerung zerbricht
– Atzera bueltarik ez, memoria apurtzen da
Die Seele krank, der Hoden schreit
– Arima gaixorik dago, barrabilak garrasika
Die Hoffnung stirbt in Einsamkeit
– Itxaropena bakardadean hiltzen da
Hoffnungslos in Zuversicht
– Itxaropenik gabeko konfiantza
Und die Engel singen nur für mich
– Eta aingeruek niretzat bakarrik abesten dute
Wenn die Sonne durch die Wolken bricht
– Eguzkiak hodeiak zeharkatzen dituenean
Wenn wir weinen, uns vereinen
– Negar egiten dugunean, elkartu
Doch die Schatten holen mich zurück
– Baina itzalek itzultzen naute
Wenn die Glut mein Fleisch umgarnt
– Errautsek nire haragia harrapatzen dutenean
Neues Glück den Hass umarmt
– Zoriontasun berriak gorrotoa bereganatzen du
Wenn wir weinen, uns vereinen
– Negar egiten dugunean, elkartu
Doch die Schatten holen mich zurück
– Baina itzalek itzultzen naute
Und die Engel singen nur für mich
– Eta aingeruek niretzat bakarrik abesten dute
Wenn die Sonne durch die Wolken bricht
– Eguzkiak hodeiak zeharkatzen dituenean
Wenn wir weinen, uns vereinen
– Negar egiten dugunean, elkartu
Doch im Himmel ist kein Platz für mich
– Baina ez dago lekurik niretzat zeruan
