Arctic Monkeys – I Wanna Be Yours فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

I wanna be your vacuum cleaner
– من می خواهم خود را جارو برقی
Breathing in your dust
– تنفس در گرد و غبار شما
I wanna be your Ford Cortina
– من می خواهم فورد کورتینا شما باشم
I will never rust
– من هرگز زنگ نمی زنم
If you like your coffee hot
– اگر قهوه خود را داغ دوست دارید
Let me be your coffee pot
– اجازه دهید من قهوه خود را
You call the shots, babe
– شما پاسخ عکس, دخترک معصوم
I just wanna be yours
– من فقط می خواهم مال تو باشم

Secrets I have held in my heart
– رازهایی که در قلبم نگه داشته ام
Are harder to hide than I thought
– سخت تر برای پنهان کردن از من فکر کردم
Maybe I just wanna be yours
– شاید من فقط می خواهم مال تو باشم
I wanna be yours
– من می خواهم مال تو باشم

I wanna be yours
– من می خواهم مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم

Let me be your ‘leccy meter
– بذار من لسی متر تو باشم
And I’ll never run out
– و من هرگز فرار نمی کنم
Let me be the portable heater
– اجازه دهید من بخاری قابل حمل باشم
That you’ll get cold without
– که بدون اینکه سرما بخورید
I wanna be your setting lotion
– من می خواهم خود را تنظیم لوسیون
Hold your hair in deep devotion (I’ll be)
– موهای خود را در ارادت عمیق نگه دارید (من خواهم بود)
At least as deep as the Pacific Ocean
– حداقل به عمق اقیانوس اقیانوس
Now I wanna be yours
– حالا میخوام مال تو باشم

Secrets I have held in my heart
– رازهایی که در قلبم نگه داشته ام
Are harder to hide than I thought
– سخت تر برای پنهان کردن از من فکر کردم
Maybe I just wanna be yours
– شاید من فقط می خواهم مال تو باشم

I wanna be yours
– من می خواهم مال تو باشم
I wanna be yours
– من می خواهم مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم
Wanna be yours
– میخوام مال تو باشم

I wanna be your vacuum cleaner (Wanna be yours)
– من می خواهم جاروبرقی شما باشم (می خواهم مال شما باشم)
Breathing in your dust (Wanna be yours)
– تنفس در گرد و غبار شما (می خواهم مال شما باشد)
I wanna be your Ford Cortina (Wanna be yours)
– من می خواهم فورد کورتینا تو باشم (می خواهم مال تو باشم)
I will never rust (Wanna be yours)
– من هرگز زنگ نمی زنم (می خواهم مال تو باشم)

I just wanna be yours (Wanna be yours)
– من فقط می خواهم مال تو باشم (می خواهم مال تو باشم)
I just wanna be yours (Wanna be yours)
– من فقط می خواهم مال تو باشم (می خواهم مال تو باشم)
I just wanna be yours (Wanna be yours)
– من فقط می خواهم مال تو باشم (می خواهم مال تو باشم)


Arctic Monkeys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: