ویدیو کلیپ
متن ترانه
Come take a seat in your fantasy
– بیا تو خیالت بشین
Yeah, I know what you into (Into)
– آره ، میدونم که تو چیکار میکنی
Baby, got a type (Baby, got a)
– بچه ، يه نوع داره (بچه ، يه)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– آره ، من ميتونم مهربون باشم
But that ain’t what you like (What you like)
– اما این چیزی نیست که دوست داری (چیزی که دوست داری)
Lips you’re biting, it’s inviting
– لب هایی که گاز میگیری ، دعوت کننده است
And it’s hot as hell
– و مثل جهنم داغ است
Trust your body, I’m nobody
– به بدنت اعتماد کن ، من هيچکس نيستم
I don’t kiss and tell
– من نمی بوسم و نمی گویم
Release your inhibitions
– بازدارندگی های خود را رها کنید
There ain’t no point in fighting
– هیچ فایده ای نداره که بجنگیم
Don’t need no good intentions
– نیازی به نیت خوب نیست
So why you tryna find it?
– پس چرا ميخواي پيداش کني ؟
Just scream and shout, yeah
– فقط داد بزن و داد بزن ، آره
And keep on dancing
– و به رقص ادامه بده
Let it out, yeah (Come get it out)
– بذار بيرون ، آره (بيا بيرون)
I’ll make you come and get it
– مجبورت ميکنم بياي و بگيرش
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, we know how this works
– شیطان در نقاب ، ما می دانیم که چگونه این کار می کند
Come take a seat in your fantasy
– بیا تو خیالت بشین
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– من تو رو از عقلت آزاد مي کنم (بيا همين الان بگيرش)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– بهشت در نگاه من است ، تو را به آنجا نمی برد
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, we know how this works
– شیطان در نقاب ، ما می دانیم که چگونه این کار می کند
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– بیا یه لقمه بخور ، انگار این چیزیه که نیاز داری (چی میگی ؟ )
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– من تو رو نزديک تر مي کنم تا نفس کشيدنش سخت بشه
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– بهشت تو نگاهت هست ، نميخوام ببرمت اونجا
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, we know how this works
– شیطان در نقاب ، ما می دانیم که چگونه این کار می کند
Lost in the rush, I ain’t in a rush
– در عجله گم شدم ، عجله ندارم
I get what I want
– من به چيزي که ميخوام رسيدم
Here for the chase, want a piece, want a taste
– اينجا براي تعقيب ، يه قطعه ميخواي ، يه ذائقه ميخواي
Yeah I’m here for the cake
– آره ، من براي کيک اومدم
So light those candles, can you handle it?
– پس اون شمع ها رو روشن کن ، ميتوني باهاش کنار بياي ؟
This heat, okay, you’re managing
– اين گرما ، باشه ، تو داري
It’s sizzling and sinking in
– داره داغ ميشه و داره غرق ميشه
I’m getting in your head (Fix on)
– من دارم تو سرت ميام
Ice cold with no chaser (Chaser)
– یخ سرد بدون تعقیب کننده (Chaser)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– بیایید آن را مانند تیغ کوتاه کنیم (تیغ)
We in the spot to get hella lost
– ما در نقطه ای برای گم شدن هلا
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– اوه عزيزم ، من نجات دهنده تو نيستم
Give in to desire
– تسلیم میل شوید
I can make you feel so
– من ميتونم باعث بشم احساس کني
Tell me what you like, yeah
– بهم بگو چي دوست داري ، آره
Play it right, push your buttons like a console
– درست بازی کن ، دکمه هات رو مثل کنسول فشار بده
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, we know how this works
– شیطان در نقاب ، ما می دانیم که چگونه این کار می کند
Come take a seat in your fantasy
– بیا تو خیالت بشین
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– من تو رو از عقلت آزاد مي کنم (بيا همين الان بگيرش)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– بهشت در نگاه من است ، تو را به آنجا نمی برد
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, we know how this works
– شیطان در نقاب ، ما می دانیم که چگونه این کار می کند
Come take a bite, like it’s what you need
– بیا یه لقمه بخور ، انگار این چیزیه که نیاز داری
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– من تو رو نزديک تر مي کنم تا نفس کشيدنش سخت بشه
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– بهشت تو نگاهت هست ، نميخوام ببرمت اونجا
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, yeah
– شيطان در نقاب ، آره
Break it down
– خرابش کن
Yeah, yeah, yeah, yeah
– آره ، آره ، آره ، آره
Break it down now
– حالا خرابش کن
Yeah, yeah, yeah, yeah
– آره ، آره ، آره ، آره
Ooh-woah, yeah
– اوه-اوه ، آره
Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– بیایید در فانتزی خود بنشینید (در فانتزی خود)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– من تو رو از عقلت آزاد مي کنم (بيا همين الان بگيرش)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– بهشت در نگاه من است ، تو را به آنجا نمی برد (اوه)
Read between the lines look here, Lucifer
– بين خطوط رو بخون اينجا رو نگاه کن ، لوسيفر
Devil in disguise, we know how this works
– شیطان در نقاب ، ما می دانیم که چگونه این کار می کند
La-la-la-la, Lucifer
– لا لا لا لا لوسیفر
Hotter than hell
– داغتر از جهنم
La-la-la-la, look at her
– لالالالالالا ، نگاهش کن
Fallen angel
– فرشته سقوط کرده
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– ميخوام تو رو به آسمان ببرم و از يه خط نازک رد بشم
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– ديگه نه آقاي پسر خوب ، فکر کنم ميدوني من چه شکلي هستم
Good girl, now you’re not so sure
– دختر خوبي ، حالا اينقدر مطمئن نيستي
That’s my favorite part when they lose it for
– اين قسمت مورد علاقه منه وقتي که اونا از دستش دادن
