Chuck Berry – Run Rudolph Run فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Out of all the reindeers, you know you’re the mastermind
– از میان همه ی گوزن ها ، می دونی که تو مغز اصلی هستی
Run, run Rudolph, Rudolph ain’t too far behind
– بدو ، بدو رودلف ، رودلف خيلي عقب نيست
Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town
– بدو ، بدو رودلف ، سانتا بايد به شهر برسه
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
– سانتا مجبورش کن عجله کنه بهش بگو که ميتونه از بزرگراه رد بشه
Run, run Rudolph ’cause I’m reelin’ like a merry-go-round
– بدو ، رودلف رو بدو چون من مثل يه چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک

Said Santa to a boy, “Child, what have you been longing for?”
– سانتا به پسری گفت: “بچه ، چه چیزی را آرزو کرده ای ؟ “
“All I want for Christmas is a Rock and Roll electric guitar”
– “همه چيزي که براي کريسمس ميخوام يه گيتار الکتريکي راک اند رول”
And then away went Rudolph whizzin’ like a shootin’ star
– و بعدش رودلف مثل يه ستاره تيراندازي رفت

Run, run Rudolph, Santa has to make it to town
– بدو ، بدو رودلف ، سانتا بايد به شهر برسه
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
– سانتا مجبورش کن عجله کنه بهش بگو که ميتونه از بزرگراه رد بشه
Run, run Rudolph, reelin’ like a merry-go-round
– بدو ، رودلف رو بدو ، مثل يه چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و فلک چرخ و چرخ

Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town
– بدو ، بدو رودلف ، سانتا بايد به شهر برسه
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
– سانتا مجبورش کن عجله کنه بهش بگو که ميتونه از بزرگراه رد بشه
Run, run Rudolph, I’m reelin’ like a merry-go-round
– بدو ، بدو رودلف ، من مثل يه چرخ و فلک ميچرخم

Said Santa to a girl, “Child, what would please you most to get?”
– سانتا به يه دختر گفت: “بچه ، چه چيزي بيشتر از همه ازت راضي ميشه ؟ “
“A little baby doll that can cry, sleep, drink, and wet”
– “يه عروسک کوچولو که ميتونه گريه کنه ، بخوابه ، بخوره و خيس بشه”
And then away went Rudolph, whizzin’ like a Saber jet
– و بعدش رودلف رفت و مثل يه جت شمشير زمزمه کرد

Run, run Rudolph, Santa’s got to make it to town
– بدو ، بدو رودلف ، سانتا بايد به شهر برسه
Santa make him hurry, tell him he can take the freeway down
– سانتا مجبورش کن عجله کنه بهش بگو که ميتونه از بزرگراه رد بشه
Run, run Rudolph, I’m reelin’ like a merry-go-round
– بدو ، بدو رودلف ، من مثل يه چرخ و فلک ميچرخم


Chuck Berry

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: