ویدیو کلیپ
متن ترانه
When we were young
– وقتي جوون بوديم
It seemed that life was so wonderful
– به نظر مي رسيد که زندگي خيلي شگفت انگيز بود
A colorful miracle
– معجزه ای رنگارنگ
Remember how everything was so beautiful?
– یادته همه چی چقدر قشنگ بود؟
I miss the old days when the skies were blue
– دلم براي روزاي قديمي که آسمان آبي بود تنگ شده
I miss the long nights stayin’ up with you
– دلم براي شب هاي طولاني که با تو بودم تنگ شده
I miss the summer ’cause we were in it together
– دلم براي تابستون تنگ شده چون با هم بوديم
I miss my hometown, don’t you miss it too?
– دلم برای زادگاهم تنگ شده ، تو هم دلتنگش نیستی؟
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– رانندگی به هیچ جا ، هیچ کاری برای انجام دادن
I miss the old days, I wish they lasted forever
– دلم براي روز هاي قديمي تنگ شده ، کاش تا ابد دوام مي آوردند
When we were young
– وقتي جوون بوديم
It seemed that life was so wonderful
– به نظر مي رسيد که زندگي خيلي شگفت انگيز بود
A colorful miracle
– معجزه ای رنگارنگ
Remember how everything was so beautiful?
– یادته همه چی چقدر قشنگ بود؟
Whoa, when we were young
– واو ، وقتي جوون بوديم
It seemed that life was so simple then
– به نظر مي رسيد که زندگي اون موقع خيلي ساده بود
So innocent, infinite
– خیلی بی گناه، بی نهایت
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– حالا به ما نگاه کن ، خيلي فرق داره ، مگه نه ؟
I miss the ocean, the hair across your face
– دلم براي اقيانوس تنگ شده موهاي روي صورتت
The little moments before we moved away
– لحظه هاي کوچيک قبل از اينکه از اينجا بريم
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– و حالا که به گذشته نگاه مي کنيم ، بايد هميشه اونجا مي مونديم
And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– و حالا ما از ماه و زیر ستاره ها هستیم
Know where we’ve been and we know who we are
– میدونیم کجا بودیم و میدونیم کی هستیم
And even as time goes by, I’ll always remember
– و حتی با گذشت زمان ، همیشه به یاد خواهم داشت
When we were young
– وقتي جوون بوديم
It seemed that life was so wonderful
– به نظر مي رسيد که زندگي خيلي شگفت انگيز بود
A colorful miracle
– معجزه ای رنگارنگ
Remember how everything was so beautiful?
– یادته همه چی چقدر قشنگ بود؟
Whoa, when we were young
– واو ، وقتي جوون بوديم
It seemed that life was so simple then
– به نظر مي رسيد که زندگي اون موقع خيلي ساده بود
So innocent, infinite
– خیلی بی گناه، بی نهایت
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– حالا به ما نگاه کن ، خيلي فرق داره ، مگه نه ؟
