Deftones – ecdysis فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Can we sit here, silent
– ميشه اينجا بشينيم ، ساکت
Just hoping to survive herein?
– فقط اميدوارم که اينجا زنده بمونم ؟
Watch it cut through acreage dividing
– تماشا کنید که از طریق تقسیم مساحت قطع می شود
And it’s spiraling entirely again
– و دوباره کاملا در حال چرخش است

A symbol of our plague
– نمادی از طاعون ما
Shakes our bones awake
– استخوان های ما را بیدار می کند
Descending through ablaze
– از میان آتش فرو می رود
Inside these winds
– درون این بادها

Constant rivers rising
– رودخانه های ثابت بالا می روند
Swollen streams dividing
– جریان های متورم تقسیم می شوند
Watch it cut its way through the valleys
– ببين که از دره ها رد ميشه
While devouring it entirely again
– در حالی که دوباره کاملا آن را می بلعید

This den becomes a lake
– اين غار به يه درياچه تبديل ميشه
It bathes our towns away
– شهر هامون رو غسل ميده
Ascending to our necks
– صعود به گردن ما
Inside these waves
– درون این امواج

The flames are alive
– شعله ها زنده اند
Reclaim their audience
– مخاطبانشون رو پس بگيرن
These rains are divine
– اين بارون ها خدايي هستن
Reclaim their environment
– محیط خود را بازیابی کنید
A new phase arrives
– مرحله جدیدی فرا می رسد

A symbol of our plague
– نمادی از طاعون ما
Shakes our bones awake
– استخوان های ما را بیدار می کند
Descending through ablaze
– از میان آتش فرو می رود
Inside these winds
– درون این بادها
This town becomes a lake
– اين شهر به يه درياچه تبديل ميشه
And it bathes our ghosts away
– و روح هامون رو غسل ميده
Ascending through my brain
– صعود از طریق مغز من
Inside these winds
– درون این بادها


Deftones

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: