Depeche Mode – Never Let Me Down Again فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

I’m taking a ride with my best friend
– من گرفتن یک سوار با بهترین دوست من
I hope he never lets me down again
– امیدوارم او دیگر هرگز مرا ناامید نکند
He knows where he’s taking me
– اون میدونه منو کجا میبره
Taking me where I want to be
– مرا به جایی که می خواهم ببرم
I’m taking a ride with my best friend
– من گرفتن یک سوار با بهترین دوست من

We’re flying high
– ما در حال پرواز هستیم
We’re watching the world pass us by
– ما در حال تماشای جهان هستیم که از کنار ما عبور می کند
Never want to come down
– هرگز نمی خواهم پایین بیایم
Never want to put my feet back down on the ground
– هرگز نمی خواهم پاهایم را روی زمین بگذارم

I’m taking a ride with my best friend
– من گرفتن یک سوار با بهترین دوست من
I hope he never lets me down again
– امیدوارم او دیگر هرگز مرا ناامید نکند
Promises me I’m as safe as houses
– به من قول می دهد که من به اندازه خانه ها امن هستم
As long as I remember who’s wearing the trousers
– تا زمانی که من به یاد داشته باشید که پوشیدن شلوار
I hope he never lets me down again
– امیدوارم او دیگر هرگز مرا ناامید نکند

We’re flying high
– ما در حال پرواز هستیم
We’re watching the world pass us by
– ما در حال تماشای جهان هستیم که از کنار ما عبور می کند
Never want to come down
– هرگز نمی خواهم پایین بیایم
Never want to put my feet back down on the ground
– هرگز نمی خواهم پاهایم را روی زمین بگذارم

We’re flying high
– ما در حال پرواز هستیم
We’re watching the world pass us by
– ما در حال تماشای جهان هستیم که از کنار ما عبور می کند
Never want to come down
– هرگز نمی خواهم پایین بیایم
Never want to put my feet back down on the ground
– هرگز نمی خواهم پاهایم را روی زمین بگذارم

Never let me down
– هرگز منو ناامید نکن
Never let me down
– هرگز منو ناامید نکن
Never let me down
– هرگز منو ناامید نکن
Never let me down
– هرگز منو ناامید نکن

(Never let me down) See the stars, they’re shining bright
– (هرگز مرا ناامید نکن) ستاره ها را می بینید که درخشان هستند
(Never let me down) Everything’s alright tonight
– (هرگز من را ناامید نکن) امشب همه چیز خوب است
(Never let me down) See the stars, they’re shining bright
– (هرگز مرا ناامید نکن) ستاره ها را می بینید که درخشان هستند
(Never let me down) Everything’s alright tonight
– (هرگز من را ناامید نکن) امشب همه چیز خوب است
(Never let me down) See the stars, they’re shining bright
– (هرگز مرا ناامید نکن) ستاره ها را می بینید که درخشان هستند
(Never let me down) Everything’s alright tonight
– (هرگز من را ناامید نکن) امشب همه چیز خوب است
(Never let me down) See the stars, they’re shining bright
– (هرگز مرا ناامید نکن) ستاره ها را می بینید که درخشان هستند
(Never let me down) Everything’s alright tonight
– (هرگز من را ناامید نکن) امشب همه چیز خوب است


Depeche Mode

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: