ویدیو کلیپ
متن ترانه
(Baby, baby, baby, baby)
– (بچه ، بچه ، بچه ، بچه)
Yes, I did dance with your mother
– آره ، من با مادرت رقصيدم
‘Fore I knew her name
– چون اسمش رو ميدونستم
I swore I knew her name before I did
– قسم خوردم قبل از اينکه اسمش رو بدونم
Had a laugh with your mother
– با مادرت خنديدم
Went on our first date
– رفت در تاریخ اول ما
I said, “I’m glad you came”
– گفتم: “خوشحالم که اومدي”
She said, “I feel the same”
– گفت: “من هم همين حس رو دارم”
So, how about that now?
– خب ، حالا چطوره ؟
Baby (Baby)
– بچه (بچه)
What a beautiful thing (Ooh)
– چه چيز زيبايي
I said, “Baby” (Baby)
– گفتم: “بچه”
“What a beautiful thing” (Ooh)
– چه چيز زيبايي
I got wild with your mother
– من با مادرت وحشی شدم
Ended on the bed
– روی تخت به پایان رسید
She said, “Kiss me on the neck”
– گفت: “من رو روي گردنم ببوس”
So I kiss her neck
– پس من گردنش رو مي بوسم
Took a really long time with your mother
– با مادرت خيلي طول کشيد
You had bigger plans
– تو نقشه هاي بزرگتري داشتي
Said that I’m half a man
– گفت که من نصف مرد هستم
And darling, I can’t
– و عزيزم ، نميتونم
Or maybe I can, how could you know?
– يا شايد بتونم ، از کجا فهميدي؟
Baby (Baby)
– بچه (بچه)
That’s a beautiful thing (Ooh)
– اين چيز زيبايي است
How could you know, baby?
– از کجا فهميدي عزيزم؟
What a beautiful thing (Ooh)
– چه چيز زيبايي
So I touch your belly
– پس من شکمت رو لمس ميکنم
About a million times
– حدود یک میلیون بار
How long until you land?
– چقدر طول ميکشه تا فرود بياي ؟
So I waited for you, baby
– پس منتظر تو بودم عزيزم
Went to cherish your mother
– رفتم که مادرت رو دوست داشته باشم
Then the doctor came
– بعد دکتر اومد
Said the doctor came
– گفت دکتر اومده
And I said, “Hey, Doc”
– و من گفتم ، “هي ، دکتر”
Tried to laugh with my baby
– سعی کردم با بچه ام بخندم
But you made that face
– اما تو اون چهره رو درست کردي
I said, “If I could take your pain
– گفتم: ” اگه بتونم دردت رو تحمل کنم
You know I would, you know I would”
– میدونی که میخوام ، میدونی که میخوام”
Here comes the baby (Baby)
– اينم بچه (بچه)
That’s a beautiful thing (Ooh)
– اين چيز زيبايي است
Said what about baby?
– گفت چه در مورد کودک?
That’s a beautiful thing (Ooh)
– اين چيز زيبايي است
Said what about baby?
– گفت چه در مورد کودک?
That’s a pretty good name
– اسم خیلی خوبیه
Said what about baby?
– گفت چه در مورد کودک?
That’s a pretty good name
– اسم خیلی خوبیه
And here comes your baby
– و در اینجا کودک شما می آید
