DJ Snake – Let Me Love You (feat. Justin Bieber) فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

I used to believe
– من قبلا باور داشتم
We were burning on the edge of something beautiful
– ما در لبه ی چیزی زیبا می سوختیم
Something beautiful
– چیزی زیبا
Selling a dream
– فروش یک رویا
Smoke and mirrors keep us waiting on a miracle
– دود و آينه ما رو منتظر معجزه نگه مي داره
On a miracle
– در یک معجزه

Say, go through the darkest of days
– بگو ، از تاریک ترین روزها بگذر
Heaven’s a heartbreak away
– بهشت دل شکسته است
Never let you go, never let me down
– هیچوقت نذار بری ، هیچوقت منو ناامید نکن
Oh, it’s been a hell of a ride
– اوه ، اين يه سفر خيلي سخت بود
Driving the edge of a knife
– رانندگی لبه چاقو
Never let you go, never let me down
– هیچوقت نذار بری ، هیچوقت منو ناامید نکن

Don’t you give up, nah-nah-nah
– تو تسلیم نشو ، نه نه نه
I won’t give up, nah-nah-nah
– من تسلیم نمیشم ، نه نه نه
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم

Don’t you give up, nah-nah-nah
– تو تسلیم نشو ، نه نه نه
I won’t give up, nah-nah-nah
– من تسلیم نمیشم ، نه نه نه
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
(Oh, baby, baby)
– (اوه ، عزیزم ، عزیزم)

Don’t fall asleep
– به خواب نروید
At the wheel, we’ve got a million miles ahead of us
– در حال حرکت ، ما يک ميليون مايل جلوتر از خودمون هستيم
Miles ahead of us
– مایل ها جلوتر از ما
All that we need
– همه چیزهایی که ما نیاز داریم
Is a rude awakening to know we’re good enough (yeah)
– يه بيدار شدن بي ادبيه که بدوني ما به اندازه کافي خوبيم
Know we’re good enough
– میدونم که ما به اندازه کافی خوبیم

Say, go through the darkest of days
– بگو ، از تاریک ترین روزها بگذر
Heaven’s a heartbreak away
– بهشت دل شکسته است
Never let you go, never let me down
– هیچوقت نذار بری ، هیچوقت منو ناامید نکن
Oh, it’s been a hell of a ride
– اوه ، اين يه سفر خيلي سخت بود
Driving the edge of a knife
– رانندگی لبه چاقو
Never let you go, never let me down
– هیچوقت نذار بری ، هیچوقت منو ناامید نکن

Don’t you give up, nah-nah-nah
– تو تسلیم نشو ، نه نه نه
I won’t give up, nah-nah-nah
– من تسلیم نمیشم ، نه نه نه
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم

Don’t you give up, nah-nah-nah
– تو تسلیم نشو ، نه نه نه
I won’t give up, nah-nah-nah
– من تسلیم نمیشم ، نه نه نه
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
(Oh, baby, baby)
– (اوه ، عزیزم ، عزیزم)

(Never let you go, never let you down, girl)
– (هرگز نذار بري ، هرگز نااميدت نکن ، دختر)
(Never let you go, never let you down, girl)
– (هرگز نذار بري ، هرگز نااميدت نکن ، دختر)
(Never let you go) Whoa
– (هرگز نذار بري)
(Girl, never let you go) Wooh
– (دختر ، هرگز نذار بري)

(Never let you go, never let you down, girl)
– (هرگز نذار بري ، هرگز نااميدت نکن ، دختر)
(Never let you go, never let you down, girl) Oh, nah-nah-nah-nah
– (هيچوقت ولش نکن ، هيچوقت نااميدت نکن ، دختر) اوه ، نه نه نه نه
(Never let you go)
– (هرگز نذار بري)
Yeah, yeah (girl, never let you go)
– آره ، آره (دختر ، هرگز نذار بري)

Don’t you give up, nah-nah-nah
– تو تسلیم نشو ، نه نه نه
I won’t give up, nah-nah-nah
– من تسلیم نمیشم ، نه نه نه
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم

Don’t you give up, nah-nah-nah
– تو تسلیم نشو ، نه نه نه
I won’t give up, nah-nah-nah
– من تسلیم نمیشم ، نه نه نه
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم
Let me love you
– بذار دوستت داشته باشم


DJ Snake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: