ویدیو کلیپ
متن ترانه
Okay, huh, mm, ah
– باشه ، ها ، ام ام ، آه
I come and I go
– می آیم و می روم
Tell me all the ways you need me
– همه راه هايي که به من نياز داري رو بهم بگو
I’m not here for long
– من خیلی وقته اینجا نیستم
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
I come and I go
– می آیم و می روم
Prove you got the right to please me
– ثابت کن که حق داري منو راضي کني
Everybody knows
– همه میدونن
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
Time is passin’ like a solar eclipse
– زمان مثل خورشيد گرفتگي داره ميگذره
See you watchin’ and you blow me a kiss
– مي بينمت که نگاه مي کني و يه بوسه بهم ميدي
It’s your moment, baby, don’t let it slip
– لحظه توئه عزيزم ، نذار از دستت بره
Come in closer, are you readin’ my lips?
– بيا نزديک تر ، لب هام رو ميخوني ؟
They say I come and I go
– میگن من بیام و برم
Tell me all the ways you need me
– همه راه هايي که به من نياز داري رو بهم بگو
I’m not here for long
– من خیلی وقته اینجا نیستم
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
I come and I go
– می آیم و می روم
Prove you got the right to please me
– ثابت کن که حق داري منو راضي کني
Everybody knows
– همه میدونن
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
If you’re good enough, you’ll find a way
– اگه به اندازه کافي خوب باشي ، يه راهي پيدا ميکني
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– شايد بتوني باعث بشي يه دختر روش خودش رو عوض کنه
Do you think about it night and day?
– شب و روز بهش فکر ميکني؟
Maybe you could be the one to make me stay
– شايد تو بتوني کسي باشي که منو مجبور کني بمونم
Everything you say is soundin’ so sweet (ah-ah)
– هر چيزي که ميگي خيلي خوشگله
But do you practise everything that you preach? (Ah-ah)
– اما آیا همه چیزهایی را که موعظه می کنید تمرین می کنید ؟ (آه-آه)
I need something that’ll make me believe (ah-ah)
– من به چيزي نياز دارم که باعث بشه باور کنم
If you got it, baby, give it to me
– اگه گرفتي ، عزيزم ، بهم بده
They say I come and I go
– میگن من بیام و برم
Tell me all the ways you need me
– همه راه هايي که به من نياز داري رو بهم بگو
I’m not here for long
– من خیلی وقته اینجا نیستم
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
I come and I go (I come and I go)
– من میام و میام (میام و میام)
Prove you got the right to please me
– ثابت کن که حق داري منو راضي کني
Everybody knows (I’m not here for long)
– همه میدونن (من خیلی وقته اینجا نیستم)
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
If you’re good enough, you’ll find a way
– اگه به اندازه کافي خوب باشي ، يه راهي پيدا ميکني
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– شايد بتوني باعث بشي يه دختر روش خودش رو عوض کنه
Do you think about it night and day?
– شب و روز بهش فکر ميکني؟
Maybe you could be the one to make me stay
– شايد تو بتوني کسي باشي که منو مجبور کني بمونم
Oh-oh
– اوه اوه اوه
Ooh
– اوه اوه
I come and I go
– می آیم و می روم
Tell me all the ways you need me (ooh)
– همه راه هايي که به من نياز داري رو بهم بگو
I’m not here for long
– من خیلی وقته اینجا نیستم
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
I come and I go (I come and I go)
– من میام و میام (میام و میام)
Prove you got the right to please me
– ثابت کن که حق داري منو راضي کني
Everybody knows (I’m not here for long)
– همه میدونن (من خیلی وقته اینجا نیستم)
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
Houdini
– هودینی
Catch me or I go Houdini
– منو بگير يا برم هوديني
