ویدیو کلیپ
متن ترانه
Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– صبح! پيش بيني امروز به آسمان آبي نياز داره
The sun is shining in the sky
– خورشید در آسمان می درخشد
There ain’t a cloud in sight
– هیچ ابری در چشم نیست
It’s stopped raining
– باران متوقف شد
Everybody’s in the play
– همه در بازی هستند
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– و نميدوني ، امروز روز جديديه
Hey, hey, hey!
– هي ، هي ، هي!
Running down the avenue
– در حال دویدن در خیابان
See how the sun shines brightly in the city
– ببینید که چگونه خورشید در شهر درخشان می درخشد
All the streets where once was pity
– تمام خيابون هايي که يه بار هم دلسوزي بود
Mr. Blue Sky is living here today!
– آقاي آسمان آبي امروز اينجا زندگي ميکنه
Hey, hey, hey!
– هي ، هي ، هي!
Mr. Blue Sky
– آقاي آسمان آبي
Please tell us why
– لطفا به ما بگویید چرا
You had to hide away for so long (so long)
– تو مجبور بودي براي مدت زيادي مخفي بشي
Where did we go wrong?
– کجا اشتباه کردیم؟
Mr. Blue Sky
– آقاي آسمان آبي
Please tell us why
– لطفا به ما بگویید چرا
You had to hide away for so long (so long)
– تو مجبور بودي براي مدت زيادي مخفي بشي
Where did we go wrong?
– کجا اشتباه کردیم؟
Hey, you with the pretty face
– هي ، تو با صورت خوشگل
Welcome to the human race!
– به نژاد بشر خوش آمدید!
A celebration
– جشن
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– آقاي آسمان آبي اون بالا منتظر
And today is the day we’ve waited for
– و امروز روزي است که منتظرش بوديم
Ah, ah, ah
– آه ، آه ، آه
Oh, Mr. Blue Sky
– اوه ، آقاي آسمان آبي
Please tell us why
– لطفا به ما بگویید چرا
You had to hide away for so long (so long)
– تو مجبور بودي براي مدت زيادي مخفي بشي
Where did we go wrong?
– کجا اشتباه کردیم؟
Hey there Mr. Blue!
– سلام آقای آبی!
We’re so pleased to be with you
– ما خیلی خوشحالیم که با شما هستیم
Look around, see what you do
– به اطراف نگاه کن ، ببين چيکار ميکني
Everybody smiles at you
– همه بهت لبخند ميزنن
Hey there Mr. Blue!
– سلام آقای آبی!
We’re so pleased to be with you
– ما خیلی خوشحالیم که با شما هستیم
Look around, see what you do
– به اطراف نگاه کن ، ببين چيکار ميکني
Everybody smiles at you!
– همه به تو لبخند می زنند!
Mr. Blue Sky
– آقاي آسمان آبي
Mr. Blue Sky
– آقاي آسمان آبي
Mr. Blue Sky
– آقاي آسمان آبي
Mr. Blue, you did it right
– آقاي آبي ، درست انجامش داديد
But soon comes Mr. Night
– اما به زودی آقای شب می آید
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– در حال خزیدن ، حالا دستش روی شانه ات است
Never mind, I’ll remember you this
– مهم نيست ، اينو به يادت ميارم
I’ll remember you this way!
– از این راه یادت می افتم!
Mr. Blue Sky
– آقاي آسمان آبي
Please tell us why
– لطفا به ما بگویید چرا
You had to hide away for so long (so long)
– تو مجبور بودي براي مدت زيادي مخفي بشي
Where did we go wrong?
– کجا اشتباه کردیم؟
Hey there Mr. Blue (sky)
– سلام آقاي آبي (آسمان)
We’re so pleased to be with you (sky)
– ما خیلی خوشحالیم که با شما هستیم
Look around see what you do (blue)
– به اطراف نگاه کن ببين چيکار ميکني
Everybody smiles at you
– همه بهت لبخند ميزنن
Please turn me over
– لطفا منو برگردون
