Hayley Williams – kill me فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Eldest daughters never miss their chances
– دختران بزرگتر هرگز شانس خود را از دست نمی دهند
To learn the hardest lessons again and again
– تا سخت ترین درس ها را بارها و بارها یاد بگیریم
Carrying my mother’s mother’s torment
– حمل عذاب مادر
I think I’m where the bloodline ends
– فکر کنم من جایی هستم که خط خون به پایان می رسد
I’ll never do the right thing again
– من ديگه هيچوقت کار درست رو نميکنم

Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي

Eldest daughter comes to stop their cycle
– دختر بزرگ تر می آید تا چرخه خود را متوقف کند
A job you never asked for is paying in dust
– کاری که هیچوقت نپرسیدی اینه که پول رو به خاک بسپاری
Setting down your mother’s mother’s torment
– عذاب مادر خود را پایین بیاورید
Save yourself or make room for us
– خودت رو نجات بده يا براي ما جا باز کن
‘Cause either way we live in your blood
– چون به هر حال ما تو خون تو زندگي ميکنيم

Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي
Go ahead and kill me, can’t get much stronger (Ah-ah-ah)
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier (Jesus Christ get me out of here)
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي (عيسي مسيح منو از اينجا ببر بيرون)

I’m sorry that you’re going through something hard
– متاسفم که تو يه چيز سختي رو پشت سر گذاشتي
I’m sorry that you’re going through something hard
– متاسفم که تو يه چيز سختي رو پشت سر گذاشتي

Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي
Go ahead and kill me, can’t get much stronger (Ah-ah-ah)
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي
Go ahead and kill me, can’t get much stronger
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي
Go ahead and kill me, can’t get much stronger (Ah-ah-ah)
– برو و منو بکش ، نميتونم قوي تر بشم
Find another soldier, another soldier
– سرباز ديگه اي پيدا کن ، سرباز ديگه اي


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: