ویدیو کلیپ
متن ترانه
Ugh, you came at a bad time
– اوه ، تو در زمان بدي اومدي
But you just crossed the line
– اما تو فقط از خط عبور کردي
You wanna get wild?
– میخوای وحشی بشی ؟
Okay, I’ll show you wild
– باشه ، من بهت وحشي نشون ميدم
Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– بهتره درست بياي ، شانس بيشتري داشته باشي که سعي کني ، به سطح ما برسي
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– چون ممکنه بميري ، هرگز وقتش نيست ، سعي کن يه نبرد رو شروع کني
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– خونريزي تو خون من نيست 뼈속부터 달라서
Beating you is what I do, do, do, yeah
– کتک زدن تو کاريه که من انجام ميدم ، انجام ميدم ، انجام ميدم ، آره
Body on body
– بدن بر روی بدن
I’m naughty, not even sorry
– من بدجنس هستم ، حتی متاسفم
And when you pull up, I’ll pull up
– و وقتي که بلند شدي ، من بلند ميشم
A little late to the party (Na-na-na-na)
– يه کم دير به مهموني رسيدم
Locked and loaded, I was born for this
– قفل شده و بارگذاری شده ، من برای این متولد شدم
There ain’t no point in avoiding it
– هیچ فایده ای نداره که ازش دوری کنی
Annoyed? A bit
– ناراحت شدي ؟ کمی
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
– مثل يه آهنگ مهبل تو رو بيهوش ميکنه
Hear that sound ringing in your mind
– این صدا را در ذهن خود بشنوید
Better sit down for the show
– بهتر است برای نمایش بنشینید
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– چون ميخوام بهت نشون بدم که چطوري انجام ميشه ، انجام ميشه ، انجام ميشه
(Hey) Huntrix don’t miss
– هي ، شکارچي از دستش نده
How it’s done, done, done
– چگونه انجام می شود ، انجام می شود ، انجام می شود
(Hey) Huntrix don’t quit
– هي ، هانتريکس دست از کار برنمي داره
How it’s done, done, done
– چگونه انجام می شود ، انجام می شود ، انجام می شود
Run, run, we run the town
– بدو ، بدو ، ما شهر رو اداره ميکنيم
Whole world playin’ our sound
– کل دنيا صداي ما رو پخش ميکنه
Turnin’ up, it’s going down
– داره بالا مياد ، داره پايين مياد
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– Huntrix این را نشان دهید ، چگونه انجام می شود ، انجام می شود ، انجام می شود
Yeah, something about when you come for the crown
– آره ، يه چيزي در مورد وقتي که براي تاج مياي
That’s so humbling, huh?
– اين خيلي فروتن کننده است ، ها؟
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– چی ؟
Nothing to us
– هیچ چیز برای ما
Run up, you’re done up, we come up
– برو بالا ، کارتو تموم کردي ، ما اومديم بالا
From sunup to sundown, so come out to play
– از غروب تا غروب آفتاب ، پس بياي بيرون بازي کني
Won either way, we’re one in a million
– به هر حال برنده شديم ، ما يک در يک ميليون هستيم
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– ما ميکشيم ، مياريمش ، ميخواي ؟ باشه
Heels, nails, blade, mascara
– پاشنه، ناخن، تیغه ، ریمل
Fit check for my napalm era
– چک مناسب برای دوران ناپالم من
Need to beat my face, make it cute and savage
– بايد صورتم رو بزنم ، خوشگل و وحشي کنم
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– آينه ، آينه روي موبايلم ، بدترين کيه؟ (ما ، سلام ؟ )
Knocking you out like a lullaby
– مثل يه آهنگ مهبل تو رو بيهوش ميکنه
Hear that sound ringing in your mind
– این صدا را در ذهن خود بشنوید
Better sit down for the show
– بهتر است برای نمایش بنشینید
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– چون من بهت نشون ميدم (من بهت نشون ميدم)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (من به شما نشان خواهم داد) چگونه انجام می شود ، انجام می شود ، انجام می شود
I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– من حرف نميزنم ، ولي گاز ميگيرم ، پر از سم
Spittin’ facts, you know that’s
– حقايق رو ميگم ، ميدوني که
How it’s done, done, done
– چگونه انجام می شود ، انجام می شود ، انجام می شود
Okay, like, I know I ramble
– باشه ، مثل ، ميدونم که دارم حرف ميزنم
But when shootin’ my words, I go Rambo
– اما وقتي حرفام رو مي زنم ، مي رم رامبو
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– خون ، عرق و اشک لازم بود تا طبيعي به نظر بياد
That’s how it’s done, done, done
– اينطوري انجام ميشه ، انجام ميشه ، انجام ميشه
Hear our voice unwavering
– صدای ما را بی وقفه بشنوید
‘Til our song defeats the night
– تا آهنگ ما شب رو شکست بده
Makin’ fear afraid to breathe
– ترس از نفس کشیدن
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– تا زمانی که تاریکی با نور برخورد کند (چگونه انجام می شود ، انجام می شود ، انجام می شود)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
– بدو ، بدو ، ما شهر رو اداره ميکنيم
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– تمام دنيا صداي ما رو پخش ميکنه
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– بالا می رود ، پایین می رود (انجام شده ، انجام شده ، انجام شده)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– هنتریکس ، اینو نشون بده که چطور انجام میشه ، انجام میشه ، انجام میشه
We hunt you down, down, down (Down)
– ما تو رو شکار مي کنيم، پايين، پايين
(Done, done, done)
– (انجام شد ، انجام شد ، انجام شد)
We got you now, now, now (Got you now)
– ما الان تو رو گرفتيم ، حالا ، حالا (حالا تو رو گرفتيم)
(Done, done, done)
– (انجام شد ، انجام شد ، انجام شد)
We show you how, how, how (Show you how)
– ما به شما نشان می دهیم که چگونه ، چگونه ، چگونه (به شما نشان می دهیم که چگونه)
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– هنتریکس ، از دست نده ، چطور انجام میشه ، انجام میشه ، انجام میشه
