ویدیو کلیپ
متن ترانه
Nothing but the truth now
– چیزی جز حقیقت نیست
Nothing but the proof of what I am
– هيچ چيز جز اثبات اين که من چي هستم
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– بدترين چيزي که ازش اومدم ، الگوهايي که ازشون خجالت مي کشم
Things that even I don’t understand
– چیزهایی که حتی من هم نمی فهمم
I tried to fix it, I tried to fight it
– من سعي کردم درستش کنم ، سعي کردم باهاش مبارزه کنم
My head was twisted, my heart divided
– سرم پیچ خورده بود ، قلبم تقسیم شده بود
My lies all collided
– دروغ های من همه با هم برخورد کردند
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– نمیدونم چرا بهت اعتماد نکردم که کنارم باشی
I broke into a million pieces, and I can’t go back
– من به يک ميليون قطعه نفوذ کردم و نميتونم برگردم
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– اما حالا من همه زیبایی ها رو توی شیشه های شکسته میبینم
The scars are part of me, darkness and harmony
– زخم ها بخشی از من هستند ، تاریکی و هماهنگی
My voice without the lies, this is what it sounds like
– صدای من بدون دروغ ، این چیزیه که به نظر میاد
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– چرا رنگ هاي داخل سرم رو پوشوندم؟
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– بايد ميذاشتم که لبه هاي تند و تند با نور برخورد کنن
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– بهم نشون بده که چه چيزي در زيرش هست ، من هماهنگي تو رو پيدا ميکنم
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– آهنگي که نتونستيم بنويسيم ، اينطوري به نظر مياد
We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– ما سکوت را می شکنیم ، ما در حال افزایش هستیم
Shouting in the quiet, you’re not alone
– در سکوت فریاد می زنی ، تنها نیستی
We listened to the demons, we let them get between us
– ما به شياطين گوش داديم ، ما اجازه داديم که بين ما قرار بگيرن
But none of us are out here on our own
– اما هيچکدوم از ما به تنهايي اينجا نيستيم
So, we were cowards, so, we were liars
– پس ما ترسو بودیم ، پس دروغگو بودیم
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– پس ما قهرمان نیستیم ، ما هنوز بازمانده ایم
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– رویاپردازان ، مبارزان ، دروغ نگویید ، خسته ام
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– اما در آتش غوطه ور شو و من درست اينجا کنار تو خواهم بود
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– ما به يک ميليون قطعه نفوذ کرديم و نميتونيم برگرديم
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– اما حالا ما همه زیبایی ها رو توی شیشه های شکسته می بینیم
The scars are part of me, darkness and harmony
– زخم ها بخشی از من هستند ، تاریکی و هماهنگی
My voice without the lies, this is what it sounds like
– صدای من بدون دروغ ، این چیزیه که به نظر میاد
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– چرا رنگهای گیر کرده داخل سرمان را پوشاندیم؟
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– بلند شو و بذار لبه هاي تند و تند با نور برخورد کنن
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– بهم نشون بده که چه چيزي در زيرش هست ، من هماهنگي تو رو پيدا ميکنم
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– بی باک و نامشخص ، این چیزیه که به نظر میاد
This is what it sounds like
– این چیزیه که به نظر میاد
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (اوه ، اوه ، اوه) هی ، هی
This is what it sounds like
– این چیزیه که به نظر میاد
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (اوه ، اوه ، اوه) هی ، هی
This is what it sounds like
– این چیزیه که به نظر میاد
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (اوه ، اوه ، اوه) هی ، هی
Oh, this is what it—, this is what it—
– اوه ، اين چيزيه که هست ، اين چيزيه که هست—
This is what it sounds like
– این چیزیه که به نظر میاد
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– ما به يک ميليون قطعه نفوذ کرديم و نميتونيم برگرديم
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– اما حالا من همه زیبایی ها رو توی شیشه های شکسته میبینم
The scars are part of me, darkness and harmony
– زخم ها بخشی از من هستند ، تاریکی و هماهنگی
My voice without the lies, this is what it sounds like
– صدای من بدون دروغ ، این چیزیه که به نظر میاد
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– چرا رنگهای گیر کرده داخل سرمان را پوشاندیم؟
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– بلند شو و بذار لبه هاي تند و تند با نور برخورد کنن
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– بهم نشون بده که چه چيزي در زيرش هست ، من هماهنگي تو رو پيدا ميکنم
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– بی باک و نامشخص ، این چیزیه که به نظر میاد
My voice without the lies, this is what it sounds like
– صدای من بدون دروغ ، این چیزیه که به نظر میاد
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– بی باک و نامشخص ، این چیزیه که به نظر میاد
Truth after all this time, our voices all combined
– حقیقت بعد از این همه مدت ، صداهای ما همه با هم ترکیب شدند
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– وقتی تاریکی با نور برخورد می کند ، این چیزی است که به نظر می رسد
