ویدیو کلیپ
متن ترانه
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Let me know
– خبرم کن
Girl I’m gonna show you how to do it
– دختر ، من بهت نشون ميدم چطوري اينکارو بکني
And we start real slow
– و ما خیلی آهسته شروع می کنیم
You just put your lips together
– فقط لب هات رو کنار هم ميذاري
And you come real close
– و تو واقعا نزديک شدي
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Here we go
– اينم ازش
(Look) I’m betting you like people
– من شرط مي بندم که تو از مردم خوشت مياد
And I’m betting you love freak mode
– و شرط مي بندم که حالت عجيب و غريب رو دوست داري
And I’m betting you like girls that give love to girls
– و شرط مي بندم که تو از دخترايي خوشت مياد که به دخترا عشق مي زنند
And stroke your little ego
– و غرور کوچولوت رو نوازش کن
I bet you I’m guilty your honor
– شرط مي بندم که گناهکارم ، جناب قاضي
That’s just how we live in my genre
– اينطوري در ژانر من زندگي ميکنيم
Who in the hell done paved the road wider?
– چه کسی در جهنم جاده را گسترده تر کرد ؟
There’s only one flo, and one rida
– فقط يه فلو و يه ريدا هست
I’m a damn shame
– من شرمنده ام
Order more champagne, pull a damn hamstring
– شامپاین بیشتری سفارش بده ، یک همسترینگ لعنتی بکش
Tryna put it on ya
– سعی کنید آن را بر روی شما قرار دهید
Bet your lips spin back around corner
– شرط مي بندم لب هات دور گوشه ميچرخن
Slow it down baby take a little longer
– آروم باش عزيزم يه کم بيشتر طول ميکشه
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Let me know
– خبرم کن
Girl I’m gonna show you how to do it
– دختر ، من بهت نشون ميدم چطوري اينکارو بکني
And we start real slow
– و ما خیلی آهسته شروع می کنیم
You just put your lips together
– فقط لب هات رو کنار هم ميذاري
And you come real close
– و تو واقعا نزديک شدي
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Here we go
– اينم ازش
Whistle baby, whistle baby,
– بچه سوت ، بچه سوت,
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whi-whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whi-whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
It’s like everywhere I go
– مثل هر جا که میرم
My whistle ready to blow
– سوت من آماده است
Shawty don’t leave a note
– شوتی یه یادداشت نذار
She can get any by the low
– اون ميتونه هر چيزي رو از پايين بدست بياره
Told me she’s not a pro
– بهم گفت که حرفه ای نیست
It’s okay, it’s under control
– اشکالي نداره ، تحت کنترل هست
Show me soprano, ’cause girl you can handle
– به من سوپرانو رو نشون بده چون دختري که ميتوني باهاش کنار بياي
Baby we start snagging, you come up in part clothes
– عزيزم ما شروع به گير انداختن ميکنيم تو با لباس هاي پاره اي مياي
Girl I’m losing wing, my Bugatti the same road
– دختر من از دست دادن بال, بوگاتی من همان جاده
Show me your perfect pitch, you got it my banjo
– به من زمین کاملت رو نشون بده ، تو فهمیدی بانجو من
Talented with your lips, like you blew out a candle
– با لب هات استعداد داري مثل اينکه شمع رو منفجر کردي
So amusing, now you can make a whistle with the music
– خيلي بامزه بود ، حالا ميتوني با موسيقي سوت بزني
Hope you ain’t got no issue, you can do it
– اميدوارم مشکلي نداشته باشي ، ميتوني اينکارو بکني
Give me the perfect pitch, ya never lose it
– به من يه پيشنهاد کامل بده ، هيچوقت از دستش نميدي
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Let me know
– خبرم کن
Girl I’m gonna show you how to do it
– دختر ، من بهت نشون ميدم چطوري اينکارو بکني
And we start real slow
– و ما خیلی آهسته شروع می کنیم
You just put your lips together
– فقط لب هات رو کنار هم ميذاري
And you come real close
– و تو واقعا نزديک شدي
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Here we go
– اينم ازش
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whi-whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whi-whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Go girl you can twerk it
– برو دختر شما می توانید آن را twerk
Let me see you whistle while you work it
– بذار ببینم وقتی کار میکنی سوت میزنی
I’mma lay it back, don’t stop it
– من اينو پس ميذارم ، جلوشو نگير
‘Cause I love it how you drop it, drop it, drop it on me
– چون عاشق اينم که چطوري ميذاري ، ميذاري ، روي من ميذاري
Now, shawty let that whistle blow-oh, oh oh
– حالا ، شوتي بذار سوت بزنه اوه اوه اوه
Yeah, baby let that whistle blow-oh oh!
– آره ، عزيزم بذار سوت بزنه اوه اوه
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Let me know
– خبرم کن
Girl I’m gonna show you how to do it
– دختر ، من بهت نشون ميدم چطوري اينکارو بکني
And we start real slow
– و ما خیلی آهسته شروع می کنیم
You just put your lips together
– فقط لب هات رو کنار هم ميذاري
And you come real close
– و تو واقعا نزديک شدي
Can you blow my whistle baby, whistle baby
– ميشه سوت منو بزني عزيزم ، سوت بزن عزيزم
Here we go
– اينم ازش
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whi-whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
Whistle baby, whistle baby
– بچه سوت ، بچه سوت
