Lady Gaga – Bloody Mary فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Money
– پول
Oh
– اوه

Love is just a history that they may prove
– عشق فقط یک تاریخ است که ممکن است ثابت کند
And when you’re gone
– و وقتی تو رفتی
I’ll tell them my religion’s you
– من بهشون میگم که دین من تویی
When Punktious comes to kill the king upon his throne
– وقتی که پرکتیوس میاد تا پادشاه رو به تختش بکشه
I’m ready for their stones
– من برای سنگهایشان حاضرم

I’ll dance, dance, dance
– من می رقصم, می رقصم, می رقصم
With my hands, hands, hands
– با دست ها و دست ها و دست ها
Above my head, head, head
– بالای سر من, سر, سر
Like Jesus said
– همانطور که عیسی گفت
I’m gonna dance, dance, dance
– میخوام برقصم برقصم
With my hands, hands, hands above my head
– با دستها و دستها و دستها بالای سرم
Hands together, forgive him before he’s dead, because
– دست ها با هم, او را ببخش قبل از او مرده, زیرا

I won’t cry for you
– من برای تو گریه نمی کنم
I won’t crucify the things you do
– من کارهایی را که انجام می دهید مصلوب نمی کنم
I won’t cry for you
– من برای تو گریه نمی کنم
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary
– ببین وقتی تو رفتی من هنوز ماری خونین خواهم بود

Love
– عشق

We are not just art for Michelangelo to carve
– ما فقط هنر نیستیم که میکلانژلو حکاکی کند
He can’t rewrite the aggro of my furied heart
– او نمی تواند غم و اندوه قلب خشمگین من را بازنویسی کند
I’ll wait on mountain tops in Paris, cold
– من در قله های کوه در پاریس صبر, سرد
J’veux pas mourir toute seule
– من همه چیز را می خوانم

I’ll dance, dance, dance
– من می رقصم, می رقصم, می رقصم
With my hands, hands, hands
– با دست ها و دست ها و دست ها
Above my head, head, head
– بالای سر من, سر, سر
Like Jesus said
– همانطور که عیسی گفت
I’m gonna dance, dance, dance
– میخوام برقصم برقصم
With my hands, hands, hands above my head
– با دستها و دستها و دستها بالای سرم
Hands together, forgive him before he’s dead, because
– دست ها با هم, او را ببخش قبل از او مرده, زیرا

I won’t cry for you
– من برای تو گریه نمی کنم
I won’t crucify the things you do
– من کارهایی را که انجام می دهید مصلوب نمی کنم
I won’t cry for you
– من برای تو گریه نمی کنم
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary
– ببین وقتی تو رفتی من هنوز ماری خونین خواهم بود

Love
– عشق

Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا
Gaga, Gaga
– گگا گگا

Dum dum, da-di-da
– دام دام دا دی دا
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
– دام دام دا دا دادا دا دی دا
Dum dum, da-di-da
– دام دام دا دی دا
Dum dum, da-di-da
– دام دام دا دی دا
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
– دام دام دا دا دادا دا دی دا
Dum dum, da-di-da
– دام دام دا دی دا

I won’t cry for you
– من برای تو گریه نمی کنم
I won’t crucify the things you do, do, do
– من کارهایی که شما انجام می دهید را به صلیب نمی کشم
I won’t cry for you
– من برای تو گریه نمی کنم
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary
– ببین وقتی تو رفتی من هنوز ماری خونین خواهم بود

Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه
Oh-oh-oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه

Líberate, mi amor
– عشق من


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: