Lana Del Rey – Chemtrails Over the Country Club فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

I’m on the run with you, my sweet love
– من با تو در حال فرار هستم عشق شیرین من
There’s nothing wrong contemplating God
– فکر کردن به خدا هيچ اشکالي نداره
Under the chemtrails over the country club
– تحت chemtrails بیش از باشگاه کشور
Wearing our jewels in the swimming pool
– پوشیدن جواهرات ما در استخر
Me and my sister just playin’ it cool
– من و خواهرم فقط داريم بازي ميکنيم
Under the chemtrails over the country club
– تحت chemtrails بیش از باشگاه کشور

Take out your turquoise and all of your jewels
– فیروزه و همه جواهرات خود را بیرون بیاورید
Go to the market, the kids’ swimming pools
– برو به بازار ، استخر بچه ها
Baby, what’s your sign?
– عزيزم ، علامت تو چيه؟
My moon’s in Leo, my Cancer is sun
– ماه من در لئو است ، سرطان من خورشید است

You won’t play, you’re no fun
– تو بازي نميکني ، تو اصلا خوش نمي گذري
Well, I don’t care what they think
– خب ، برام مهم نيست که اونا چي فکر ميکنن
Drag racing my little red sports car
– مسابقه کشیدن ماشین ورزشی قرمز کوچک من
I’m not unhinged or unhappy, I’m just wild
– من ناراحت و ناراحت نيستم ، من فقط وحشي هستم

I’m on the run with you, my sweet love
– من با تو در حال فرار هستم عشق شیرین من
There’s nothing wrong contemplating God
– فکر کردن به خدا هيچ اشکالي نداره
Under the chemtrails over the country club
– تحت chemtrails بیش از باشگاه کشور
Wearing our jewels in the swimming pool
– پوشیدن جواهرات ما در استخر
Me and my sister just playin’ it cool
– من و خواهرم فقط داريم بازي ميکنيم
Under the chemtrails over the country club
– تحت chemtrails بیش از باشگاه کشور

Meet you for coffee
– برای قهوه با شما آشنا می شویم
At the elementary schools
– در مدارس ابتدایی
We laugh about nothing
– ما به هیچ چیز نمی خندیم
As the summer gets cool
– با سرد شدن تابستان
It’s beautiful, how this deep
– خیلی قشنگه ، چقدر این عمق
Normality settles down over me
– عادی بودن بر سر من فرو می ریزد
I’m not bored or unhappy
– خسته و ناراضی نیستم
I’m still so strange and wild
– من هنوزم خيلي عجيب و وحشي هستم

You’re in the wind, I’m in the water
– تو در باد ، من در آب
Nobody’s son, nobody’s daughter
– پسر هيچکس ، دختر هيچکس
Watching the chemtrails over the country club
– تماشای chemtrails بیش از باشگاه کشور
Suburbia, The Brentwood Market
– حومه شهر ، بازار برنت وود
What to do next? Maybe we’ll love it
– بعدش چيکار کنيم؟ شاید عاشقش بشیم
White picket, chemtrails over the country club
– اعتصاب سفید ، chemtrails بیش از باشگاه کشور

My love, my love
– عشق من ، عشق من
Washing my hair, doing the laundry
– شستن موهام ، شستن لباس ها
Late night TV, I want you on me
– تلویزیون شبانه ، میخوام تو روی من باشی
Like when we were kids
– مثل وقتی که بچه بودیم
Under chemtrails and country clubs
– تحت chemtrails و باشگاه های کشور
It’s never too late, baby, so don’t give up
– هیچوقت دیر نیست عزیزم پس تسلیم نشو

It’s never too late, baby, so don’t give up
– هیچوقت دیر نیست عزیزم پس تسلیم نشو
Under the chemtrails over the country club
– تحت chemtrails بیش از باشگاه کشور
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (تو در دسامبر به دنيا اومدي ، من در ژوئن به دنيا اومدم)
Yeah
– آره
Under the chemtrails over the country club
– تحت chemtrails بیش از باشگاه کشور
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (تو در دسامبر به دنيا اومدي ، من در ژوئن به دنيا اومدم)

Yeah, my Cancer is sun and my Leo is moon
– آره ، سرطان من خورشيد و لئو ماه من
My Cancer is sun and my Leo is moon
– سرطان من خورشید و لئو من ماه است


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: