ویدیو کلیپ
متن ترانه
Not even they can stop me now
– حتي اونا هم نميتونن جلوي من رو بگيرن
Boy, I be flyin’ overhead
– پسر ، من دارم از بالا پرواز ميکنم
Their heavy words can’t bring me down
– حرف های سنگینشون نمیتونه منو پایین بیاره
Boy, I’ve been raised from the dead
– پسر ، من از مرگ زنده شدم
No one even knows how hard life was
– هیچ کس حتی نمی داند زندگی چقدر سخت بود
I don’t even think about it now because
– من الان اصلا بهش فکر نمي کنم چون
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– بالاخره تو رو پيدا کردم (اوه ، برام بخون)
Now my life is sweet like cinnamon
– حالا زندگي من مثل دارچين شيرين شده
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– مثل يه خواب لعنتي که توش زندگي ميکنم
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
Lick me up and take me like a vitamin
– منو لیس بزن و مثل ویتامین ببر
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– چون بدنم مثل سم شکر شیرین شده ، اوه ، آره
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
‘Merican dreams came true somehow
– روياهاي آمريکايي به يه شکلي به حقيقت پيوست
I swore I’d chase ’em ’til I was dead
– قسم خوردم تا وقتي که مرده باشم دنبالشون ميگردم
I heard the streets were paved with gold
– شنيدم که خيابون ها با طلا سنگفرش شده بودن
That’s what my father said
– پدرم هم همينطوري گفت
No one even knows what life was like
– هیچ کس حتی نمی داند زندگی چگونه بود
Now I’m in L.A. and it’s paradise
– حالا من تو لس آنجلس هستم و بهشت است
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– بالاخره تو رو پيدا کردم (اوه ، برام بخون)
Now my life is sweet like cinnamon
– حالا زندگي من مثل دارچين شيرين شده
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– مثل يه خواب لعنتي که توش زندگي ميکنم
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
Lick me up and take me like a vitamin
– منو لیس بزن و مثل ویتامین ببر
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– چون بدنم مثل سم شکر شیرین شده ، اوه ، آره
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
Sweet like cinnamon
– شیرین مثل دارچین
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– مثل يه خواب لعنتي که توش زندگي ميکنم
Baby, love me ’cause I’m playing on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم از راديو پخش ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
Sweet like cinnamon
– شیرین مثل دارچین
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– مثل يه خواب لعنتي که توش زندگي ميکنم
I’ve finally found you (oh, sing it to me)
– بالاخره تو رو پيدا کردم (اوه ، برام بخون)
Now my life is sweet like cinnamon
– حالا زندگي من مثل دارچين شيرين شده
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– مثل يه خواب لعنتي که توش زندگي ميکنم
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
Lick me up and take me like a vitamin
– منو لیس بزن و مثل ویتامین ببر
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– چون بدنم مثل سم شکر شیرین شده ، اوه ، آره
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
(Oh, sing it to me)
– (اوه ، برام بخون)
Now my life is sweet like cinnamon
– حالا زندگي من مثل دارچين شيرين شده
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
– مثل يه خواب لعنتي که توش زندگي ميکنم
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
Lick me up and take me like a vitamin
– منو لیس بزن و مثل ویتامین ببر
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
– چون بدنم مثل سم شکر شیرین شده ، اوه ، آره
Baby, love me ’cause I’m playin’ on the radio
– عزيزم ، منو دوست داشته باش چون دارم توي راديو بازي ميکنم
(How do you like me now?)
– (حالا از من خوشت مياد؟)
