Linkin Park – Over Each Other فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

This is the letter that I, I didn’t write
– اين نامه ايه که من ننوشتم
Lookin’ for color in the black and white
– دنبال رنگ سياه و سفيد ميگردم
Skyscrapers we created on shaky ground
– آسمان خراش هایی که در زمین لرزان خلق کردیم
And I’m tryna find my patience
– و من دارم صبرم رو پيدا ميکنم

But you won’t let me breathe
– اما تو اجازه نميدي نفس بکشم
And I’m not ever right
– و من هيچوقت درست نميگم
All we are is talkin’
– ما فقط حرف ميزنيم
Over each other
– بیش از یکدیگر
There’s nothin’ underneath
– هیچ چیز زیرش نیست
It’s all a waste of time
– همه اش وقت تلف کردن است
All we are is talkin’
– ما فقط حرف ميزنيم
Over each other (Over each other)
– بر یکدیگر (بر یکدیگر)
Over each other
– بیش از یکدیگر

Reaching for satellites, but all along
– به ماهواره ها دست بزن ، اما از اول
Under your breath, you’re sayin’ that I was wrong, oh
– تو نفس ميکشي ، داري ميگي که من اشتباه کردم ، اوه
The skyscrapers we created are comin’ down
– آسمان خراش هايي که ما خلق کرديم دارن از بين ميرن
And free-fallin’ to the pavement
– و آزادانه به پیاده رو می افتیم

‘Cause you won’t let me breathe
– چون اجازه نميدي نفس بکشم
And I’m not ever right
– و من هيچوقت درست نميگم
All we are is talkin’
– ما فقط حرف ميزنيم
Over each other (Over each other)
– بر یکدیگر (بر یکدیگر)
There’s nothin’ underneath
– هیچ چیز زیرش نیست
It’s all a waste of time
– همه اش وقت تلف کردن است
All we are is talkin’
– ما فقط حرف ميزنيم
Over each other (Oh)
– بر همديگه (اوه)

Are we over each other? (Oh)
– ما از همديگه بيشتر هستيم؟ (اوه)
Are we over each other? (Oh)
– ما از همديگه بيشتر هستيم؟ (اوه)

I can’t go to sleep
– نمیتونم بخوابم
I lie awake at night
– شب ها بیدارم
I’m so tired of talkin’
– از حرف زدن خسته شدم
Over each other (Over each other)
– بر یکدیگر (بر یکدیگر)
So say what’s underneath
– پس بگو چه چیزی زیرش هست
I wanna see your side
– ميخوام طرف تو رو ببينم
We don’t have to be talkin’
– ما مجبور نیستیم حرف بزنیم
Over each other (Over each other)
– بر یکدیگر (بر یکدیگر)
Over each other
– بیش از یکدیگر
Over each other
– بیش از یکدیگر
Over each other
– بیش از یکدیگر
Over each other
– بیش از یکدیگر

You got it
– فهمیدی
That’s the one
– این یکی است
Are you recording this?
– داری اینو ضبط میکنی ؟
Can you get your screaming pants on?
– ميتوني شلوار فرياد زدنت رو بپوشي ؟


Linkin Park

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: