Lorde – Clearblue فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3
– بعد از اکستازی ، تست بارداری ، دعا کردن در mp3
I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field
– من ميترسم که بذارم تو کل ماشين ببيني و همه چيز رو روي زمين بذاري
Your metal detector hits my precious treasure, I’m nobody’s daughter
– فلزیاب شما به گنج گرانبهای من برخورد میکند ، من دختر هیچکس نیستم
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– آره عزيزم ، من آزادم ، من آزادم
Free, I’m free
– رایگان ، من آزادم

But deep in my matter, you’re changing my patterns
– اما در اعماق موضوع من ، شما الگوهای من را تغییر می دهید
Your helix is right through me
– مارپیچ شما درست از طریق من است
Bars on my windows, you bust them wide open
– پنجره هام رو باز ميکني
‘Til clearness is all I see
– تا وقتي که همه چيز روشن بشه
I’ll try letting the answer be part of the dance as I trip and I stumble
– من سعی می کنم اجازه دهم پاسخ بخشی از رقص باشد ، همانطور که من سفر می کنم و من لغزش می کنم
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– آره عزيزم ، من آزادم ، من آزادم
I’m free
– من آزادم

(Ah) Lips ’round your halo, you asked where I came from, I lied and then I came clean
– لب ها دور هاله ات هستن ، ازم پرسيدي از کجا اومدم ، دروغ گفتم و بعدش پاک شدم
(Ah-ah) There’s broken blood in me, it passed through my mother from her mother down to me
– (آه-آه) خون شکسته ای در من وجود دارد ، از طریق مادرم از مادرش به من منتقل شده است
(Ah-ah-ah-ah) I feel you answer, my hips moving faster, I rode you until I cried
– احساس ميکنم جواب ميدي ، باسنم سريعتر حرکت ميکنه ، تا وقتي گريه کردم سوارت شدم
(Ah-ah) How’s it feel being this alive?
– چه حسي داره که اينقدر زنده هستي؟

Oh, where did it go?
– اوه ، کجا رفت؟
Oh, wish I’d kept the Clearblue
– اوه ، کاش آبي شفاف رو نگه ميداشتم
I’d remember how it feels to
– یادم میاد چه حسی داره
Be so bare in the throes
– خیلی لخت باش
Oh, I wish I’d kept the Clearblue
– اوه ، کاش آبي شفاف رو نگه ميداشتم
I’d remember how it feels to be
– یادم میاد چه حسی داره


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: