ویدیو کلیپ
متن ترانه
I don’t wanna go
– من نمیخوام برم
But baby, we both know
– اما عزیزم, ما هر دو می دانیم
This is not our time
– این زمان ما نیست
It’s time to say goodbye
– وقت خداحافظی است
Until we meet again
– تا دوباره ملاقات کنیم
‘Cause this is not the end
– چون این پایان کار نیست
It will come a day
– یک روز فرا خواهد رسید
When we will find our way
– وقتی راه خود را پیدا کنیم
Violins playin’ and the angels cryin’
– ویولن ها و فرشته ها گریه می کنند
When the stars align, then I’ll be there
– وقتی ستاره ها هم تراز شوند من اونجا خواهم بود
No, I don’t care about them all
– نه من به همشون اهمیتی نمیدم
‘Cause all I want is to be loved
– چون تنها چیزی که میخوام اینه که دوست داشته بشم
And all I care about is you
– و تنها چیزی که برام مهمه تو هستی
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
No, I don’t care about the pain
– نه من به درد اهمیتی نمیدهم
I’ll walk through fire and through rain
– من در میان باران و باران قدم می زنم
Just to get closer to you
– فقط برای نزدیک شدن به شما
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
I’m letting my hair down
– من موهایم را پایین می گذارم
I’m takin’ it cool
– دارم باحال می شم
You got my heart in your hand
– تو قلبم رو در دستت داری
Don’t lose it, my friend
– گمش نکن دوست من
It’s all that I got
– این همه که من کردم
Violins playin’ and the angels cryin’
– ویولن ها و فرشته ها گریه می کنند
When the stars align, then I’ll be there
– وقتی ستاره ها هم تراز شوند من اونجا خواهم بود
No, I don’t care about them all
– نه من به همشون اهمیتی نمیدم
‘Cause all I want is to be loved
– چون تنها چیزی که میخوام اینه که دوست داشته بشم
And all I care about is you
– و تنها چیزی که برام مهمه تو هستی
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
No, I don’t care about the pain
– نه من به درد اهمیتی نمیدهم
I’ll walk through fire and through rain
– من در میان باران و باران قدم می زنم
Just to get closer to you
– فقط برای نزدیک شدن به شما
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
No, I don’t care about them all
– نه من به همشون اهمیتی نمیدم
‘Cause all I want is to be loved
– چون تنها چیزی که میخوام اینه که دوست داشته بشم
And all I care about is you
– و تنها چیزی که برام مهمه تو هستی
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
No, I don’t care about the pain
– نه من به درد اهمیتی نمیدهم
I’ll walk through fire and through rain
– من در میان باران و باران قدم می زنم
Just to get closer to you
– فقط برای نزدیک شدن به شما
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
All I care about is love
– تنها چیزی که برایم مهم است عشق است
Oh, oh, oh
– اوه اوه اوه
All I care about is love
– تنها چیزی که برایم مهم است عشق است
You’re stuck on me like a tattoo
– شما مثل خال کوبی روی من گیر کرده اید
