ویدیو کلیپ
متن ترانه
No logro descifrar el secreto detrás de esa mirada que tiene, to’ lo que quiere, lo tiene
– نميتونم راز پشت اون نگاهي که داره رو بفهمم ، به چيزي که ميخواد ، اون داره
Su polvo e’ un ritual, siempre hace lo que le da la gana, no lo que le conviene
– لعنتش يه رسميه ، هميشه هر کاري ميخواد ميکنه ، نه هر کاري که بهش مياد
Y así mismo sucedió aquella ve’ que frente a mí se apareció
– و همون اتفاقي که اون روز افتاد که جلوي من ظاهر شد
Pero eso fue ya como hace un me’, después se perdió
– اما اون قبلا مثل من بود ، بعدش گم شد
Pero anoche subió un story, en traje ‘e baño con un tema de Jory
– اما ديشب يه داستان رو با لباس شنا با موضوع جوري آپلود کرد
Se pasa de bote en bote, no tiene dueño esa shorty
– اون از قایق به قایق میره ، اون صاحب اون کوتوله رو نداره
To’s la quieren costear, pero ella está en la suya
– ميخواد پولش رو بده ، ولي اون داره
Nunca detrás del money
– هرگز پشت پول
Anoche subió un story, en traje de baño con un tema de Jory
– دیشب یه داستان رو با لباس شنا با موضوع جوری آپلود کرد
Se pasa de bote en bote, no tiene dueño esa shorty
– اون از قایق به قایق میره ، اون صاحب اون کوتوله رو نداره
To‘s la quieren costear, pero ella está en la suya
– ميخواد پولش رو بده ، ولي اون داره
Nunca detrás del money
– هرگز پشت پول
Pero cuando llegó yo, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– اما وقتي اومدم ، اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
No mira a más nadie
– اون به هيچکس ديگه نگاه نميکنه
Y se acerca donde estoy, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– و به جایی که هستم نزدیک تر می شود ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه
Y mami, si preguntan no hay que dar detalle’
– و مامان ، اگه بپرسن ، مجبور نيستي جزئياتش رو بدي’
A mí no me da decline, igual que mi tarjeta
– من مثل کارتم رد نميشم
Se ve que no falla esa dieta
– می توانید ببینید که این رژیم غذایی شکست نمی خورد
Diablo’, qué nota, Jon Z
– شيطان ، چه يادداشتي ، جان زي
Me tira siempre que está en alta pa’ que le dé lo que la aquieta
– هر وقت که اون بالاست منو ميکشه تا چيزي که آرومش ميکنه رو بهش بده
Echamo’ tres polvo’, dos ante’ y otro despué’ de la siesta
– ما سه تا گرد و غبار می اندازیم ، دو تا قبل و یکی بعد از چرت زدن
Y ya tiene’ la fecha vencida, toca revisión
– و شما در حال حاضر ‘تاریخ منقضی شده ، روی revision ضربه بزنید
Me avisas si llamo al piloto y pasa’o mañá’ seguimo’ de excursión
– اگه به خلبان زنگ بزنم بهم خبر بده و فردا اتفاق ميفته من در سفر دنبال مي کنم
Desnuda en la orilla, y que se joda si salimo’ en Univisión
– برهنه در ساحل و لعنتی اگر من بیرون می آیند’ در Univision
Despué’ de esta noche no me diga’ “hola”, pídeme la bendición
– بعد از ” امشب به من نگو ” “سلام” ، از من برای برکت بخواهید
Y que Dios bendiga ese culote y el de tu amiga
– و خدا به اون جوراب و دوستت برکت بده
Si no quieres compartir, no te contradiga’
– اگر نمی خواهید به اشتراک بگذارید ، با خودتان تناقض نکنید’
Y si quieres competir, mami, primero recuerda que ya yo juego en otra liga
– و اگر می خواهید رقابت کنید ، مامان ، ابتدا به یاد داشته باشید که من قبلا در لیگ دیگری بازی می کنم
Me fui de pecho, pero tengo un paracaída’
– من روي سينه ام رفتم ، اما يه چتر نجات دارم’
Le gusta hacer lo que nadie ve, y en eso somos igual
– او دوست دارد کاری را انجام دهد که هیچ کس نمی بیند ، و در آن ما یکسان هستیم
No gana to’ el que quiere, solo los deja mirar
– به کسي که ميخواد برنده نميشه ، فقط اجازه ميده که تماشا کنن
Y cuando pude, le di de lune’ a lune’
– و وقتي تونستم ، به “د لون “” لون “دادم’
Y aunque ya la tuve
– و با وجود اينکه من قبلا اون رو داشتم
Anoche subió un story en traje ‘e baño con un tema de Jory
– دیشب یه داستان لباس شنا با موضوع جوری رو آپلود کرد
Se pasa de bote en bote, no tiene dueño esa shorty
– اون از قایق به قایق میره ، اون صاحب اون کوتوله رو نداره
To‘s la quieren costear, pero ella está en la suya
– ميخواد پولش رو بده ، ولي اون داره
Nunca detrás del money
– هرگز پشت پول
Pero cuando llegó yo, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– اما وقتي اومدم ، اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
No mira a más nadie
– اون به هيچکس ديگه نگاه نميکنه
Y se acerca donde estoy, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– و به جایی که هستم نزدیک تر می شود ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه
Mami, si preguntan no hay que dar detalle’
– مامان ، اگه بپرسن ، لازم نيست جزئيات رو بگي.’
Porque ella quiere conmigo na’ má’
– چون اون با من ميخواد
Cuando ella me ve, se manifiesta
– وقتي منو ميبينه ، خودش رو نشون ميده
Y además, pa’ mí se acicala, pa’ mí e’ que se pone fresca
– و علاوه بر اين ، براي من اون پرينز ميکنه ، براي من تازه ميشه
Y yo me pongo matador, abusador
– و من قاتل ، سوء استفاده کننده
Ella no quiere contigo, ella quiere irse conmigo na’ má’
– اون نميخواد با تو باشه ، ميخواد با من بره
Cuando ella me ve, se manifiesta
– وقتي منو ميبينه ، خودش رو نشون ميده
Y además, pa’ mí se acicala, pa’ mi e’ que se pone fresca
– و علاوه بر این ، برای من او پرینس ، برای e من او تازه می شود
Y yo me pongo matador, abusador (Jajajaja)
– و من قاتل ، سوء استفاده کننده (هاها ها)
