ویدیو کلیپ
متن ترانه
Made a meal and threw it up on Sunday
– يه غذا درست کردم و يکشنبه انداختمش بالا
I’ve got a lot of things to learn
– من چیزهای زیادی برای یادگیری دارم
Said I would and I’ll be leaving one day
– گفت که ميخوام و يه روزي ميرم
Before my heart starts to burn
– قبل از اينکه قلبم شروع به سوختن کنه
So what’s the matter with you?
– پس تو چه خبره؟
Sing me something new
– یه چیز جدید برام بخون
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– نمی دونی سرما و باد و بارون نمی دونه؟
They only seem to come and go away
– فقط به نظر می رسد که می آیند و می روند
Times are hard when things have got no meaning
– زمانه سخته که همه چيز معني نداره
I’ve found a key upon the floor
– من يه کليد رو روي زمين پيدا کردم
Maybe you and I will not believe in
– شايد من و تو به
The things we find behind the door
– چیزهایی که پشت در پیدا می کنیم
So what’s the matter with you?
– پس تو چه خبره؟
Sing me something new
– یه چیز جدید برام بخون
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– نمی دونی سرما و باد و بارون نمی دونه؟
They only seem to come and go away
– فقط به نظر می رسد که می آیند و می روند
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– آره ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
If you’re leaving will you take me with you?
– اگه داري ميري منو با خودت مي بري ؟
I’m tired of talking on my phone
– از صحبت کردن با تلفن خسته شدم
There is one thing I can never give you
– یه چیزی هست که هیچوقت نمیتونم بهت بدم
My heart will never be your home
– قلبم هرگز خونه تو نخواهد بود
So what’s the matter with you?
– پس تو چه خبره؟
Sing me something new
– یه چیز جدید برام بخون
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– نمی دونی سرما و باد و بارون نمی دونه؟
They only seem to come and go away, hey, hey
– فقط به نظر مياد که اونا ميايند و ميرن ، هي ، هي
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– آره ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
The way it’s gonna be, yeah
– اونجوري که قراره باشه ، آره
Maybe I can see, yeah
– شايد بتونم ببينم ، آره
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– نمی دونی سرما و باد و بارون نمی دونه؟
They only seem to come and go away, hey, hey
– فقط به نظر مياد که اونا ميايند و ميرن ، هي ، هي
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه که چطوري ميشه
Stand by me, nobody knows
– پشتم باش ، هيچکس نميدونه
Yeah, God only knows the way it’s gonna be
– آره ، خدا فقط ميدونه که چطوري ميشه
