ویدیو کلیپ
متن ترانه
Ah-ah-ah, ah-ah
– آه آه آه آه آه
Ey, yo, es Ousi
– هي ، يو ، اوسي هستم
Bellaquita
– بلاچیت
Bellaquita
– بلاچیت
Con el SAIKO
– با سایکو
Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’
– من ميخوام چيزي که لازم داري رو بهت بدم ، امشب اينه که تو رو ذوب کنم
Tú solo di cuándo voy pa’ casa, y yo le llego ahorita, eh
– تو فقط ميگي وقتي دارم برميگردم خونه و من الان ميرم پيشش
Tiene tiempo estando mal, y los ojo’ rojos sin fumar
– وقت داره که حالش خوب نباشه و چشماش قرمز شده بدون سیگار کشیدن
A voces callada’ tú me grita’ que soy yo lo que tú necesita’ (Ey, yeah-yeah), ah
– با صدای آرام “تو به من فریاد می زنی” این من هستم که تو نیاز داری ” (هی ، آره-آره) ، آه
Si me necesita’, yo le llego de one
– اگه به من نياز داري ، از يه نفر به تو مي رسم
Ella e’ españolita, los ojo’ en Taiwán
– او و “اسپانیولیتا ، لوس اوجو” در تایوان
Se le salen las nalguita’ y llegan en la Merce van
– باسنش بيرون مياد و به ون مرس ميرسن
Dije que por ti moría, pero, mami, ni tanto
– گفتم واسه تو میمیرم اما مامان حتی اونقدر هم
En el cuarto haciéndonos canto
– تو اتاقي که ما رو مجبور به آواز خوندن ميکنه
Por la noche tú ere’ mi antojo
– شب ها تو آرزوي من هستي
Ah, por lo meno’ dime qué somo’
– حداقل بهم بگو ما چي هستيم
La lle—La lle—La llevo a ver las estrella’ al la’o de la moon (Moon)
– من اونو ميبرم تا ستاره ها رو ببينم
De su body ella me dio un tour (Tour)
– از بدنش به من تور داد
En PR quiere sexo, en España follar
– در روابط عمومی می خواهد رابطه جنسی, در اسپانیا
Baby, en tus vuelta’ no me vaya’ a involucrar
– عزيزم ، تو پشتت من نميخوام دخالت کنم
Sabes que yo llego y saco los condom de la Goyard
– میدونی که من میام و کاندوم ها رو از حیاط بیرون میارم
Tiene’ detrás par de gato’ que me quieren imitar
– اون يه جفت گربه پشت سرش داره که ميخوان از من تقليد کنن
Yo te toco los botone’ hasta que te dé restart
– دکمه هات رو لمس ميکنم تا دوباره راه بندازمت
El pantaloncito es nuevo, y el cabrón quiere explotar
– شلوار جدید است و حرومزاده می خواهد منفجر شود
Mami, ¿qué tú ‘tá haciendo?
– مامان ، داری چیکار میکنی؟
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– هر بار که پولدارتر و بزرگتر ميشي
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?” (¿Cómo estás sintiéndolo?)
– در گوشش می گویم: ” چه حسی داری ؟ “(چه حسی داری ؟ )
Tú parece’ un diamond brillando en la disco
– تو مثل يه الماس درخشان در ديسکو به نظر مياي
Mami, to’ el mundo ‘tá viéndolo
– مامان ، به “جهان” داره مي بينه
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– هر بار که پولدارتر و بزرگتر ميشي
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?”
– در گوشش می گویم: ” چه حسی داری ؟ “
Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’
– من ميخوام چيزي که لازم داري رو بهت بدم ، امشب اينه که تو رو ذوب کنم
Tú solo di cuándo voy pa’ casa, y yo le llego ahorita
– تو فقط ميگي وقتي دارم برميگردم خونه و من همين الان ميرم پيشش
Co-Conectamo’ sin hablar, y tus ojos rojos sin fumar, ma
– ما بدون صحبت کردن با هم ارتباط برقرار مي کنيم و چشم هاي قرمزت بدون سيگار کشيدن ، مامان
A voces callada’ tú me grita’ que soy yo lo que tú necesita’ (Necesita’)
– با صدای آرام “تو به من فریاد می زنی” این من هستم که تو نیاز داری “(نیاز داری”)
Tú ere’ mi primera musa, ma, y una peli de excusa pa’ chingar
– تو اولين موز من هستي ، مامان ، و يه فيلم بهانه اي براي سکس
Eso es lo que tú necesita’
– این چیزیه که تو نیاز داری’
Acho, es que en verdad te ves bonita
– آچو ، فقط اينه که واقعا خوشگل شدي
Yo soy de España, pero es que la tengo bellaquita
– من از اسپانیا هستم, اما من bellaquita
Y tú me gusta’ con co
– و من دوستت دارم با شرکت
Bailando así, ¿cómo no te rompo?
– رقصيدن اينطوري ، چطور ميتونم تو رو شکست ندهم ؟
Yo sé que vivo adentro de ti en el fondo
– ميدونم که در اعماق وجودت زندگي ميکنم
Si me sigue’ mirando así, no me conozco
– اگه اون منو دنبال کنه که اينطوري به نظر ميرسه ، نميدونم
Tú ere’ mi gyal, tú ere’ mi gyal, una baddie
– تو “مرد من هستی ، تو” مرد من هستی ، یک بدجنس
To’ los foco’ en ti como si fuera’ Kali (Kali)
– که بر تو تمرکز کنم انگار کالی (کالی)
Bo-Bo-Botando como Maybach (Maybach)
– بو بو مثل مایباخ (مایباخ)پرتاب می کند
En una Toyota Yaris, ma
– تویوتا یاریس ، ماساچوست
¿Qué tú ‘tá haciendo?
– داری چیکار میکنی؟
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– هر بار که پولدارتر و بزرگتر ميشي
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?”
– در گوشش می گویم: ” چه حسی داری ؟ “
Tú parece’ un diamond brillando en la disco
– تو مثل يه الماس درخشان در ديسکو به نظر مياي
Mami, to’ el mundo ‘tá viendo
– مامان ، به “جهان” نگاه ميکنه
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– هر بار که پولدارتر و بزرگتر ميشي
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiendo, sintiéndolo?”
– در گوشش می گویم: ” چه حسی داری ، چه حسی داری ؟ “
