ویدیو کلیپ
متن ترانه
I’ve been doing this my whole life
– من تمام عمرم اينکارو کردم
Stuck inside my head, “Got no time”
– تو سرم گیر کرده بود ، “وقت ندارم”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– فقط ميخوام به اون زمان پرایم برسم ، اوه ، اوه ، اوه
Don’t wanna see another deadline
– نميخوام يه مهلت ديگه ببينم
There’s no day and night, yeah
– روز و شب وجود نداره ، آره
I can feel my body getting light
– می تونم حس کنم بدنم داره سبک میشه
Yeah, I just don’t know what to say
– آره ، فقط نميدونم چي بگم
‘Cause to this day, I’m still astray
– چون تا به امروز ، من هنوز گمراه هستم
Yeah, I just don’t think I can make it
– آره ، فکر نکنم بتونم بيام
Endless rain, I’m still in pain
– باران بی پایان ، من هنوز درد دارم
I know I wanna feel the rays of sunlight
– ميدونم که ميخوام اشعه هاي نور خورشيد رو حس کنم
Fill my empty space
– جای خالی ام را پر کن
Yeah, I just don’t know what to say
– آره ، فقط نميدونم چي بگم
I lost my way, way, way, way
– من راه خودم رو گم کردم ، راه ، راه ، راه
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– احساس ميکنم که يه روحم ، از ذهنم خارج شدم
I don’t know why I’m lost in space and time
– نمی دانم چرا در فضا و زمان گم شده ام
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– احساس ميکنم که يه روحم ، اينو ميگم
I’m fine, I’m fine, I’m done
– من خوبم ، خوبم ، کارم تموم شده
남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– اه ، اه
I ain’t got no energy
– من انرژی ندارم
I’m feeling dead inside
– احساس می کنم در درون مرده ام
Too much of this, too much of that
– خیلی از این، خیلی از اون
I’m overloaded this time
– من این بار بیش از حد بار
Yeah, I just don’t know what to say
– آره ، فقط نميدونم چي بگم
‘Cause to this day, I’m still astray
– چون تا به امروز ، من هنوز گمراه هستم
Yeah, I just don’t think I can make it
– آره ، فکر نکنم بتونم بيام
Endless rain, I’m still in pain
– باران بی پایان ، من هنوز درد دارم
I know I wanna feel the rays of sunlight
– ميدونم که ميخوام اشعه هاي نور خورشيد رو حس کنم
Fill my empty space
– جای خالی ام را پر کن
Yeah, I just don’t know what to say
– آره ، فقط نميدونم چي بگم
I lost my way, way, way, way
– من راه خودم رو گم کردم ، راه ، راه ، راه
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– احساس ميکنم که يه روحم ، از ذهنم خارج شدم
I don’t know why I’m lost in space and time
– نمی دانم چرا در فضا و زمان گم شده ام
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– احساس ميکنم که يه روحم ، اينو ميگم
I’m fine, I’m fine, I’m done
– من خوبم ، خوبم ، کارم تموم شده
Rendez-vous with the déjà vu
– ملاقات با دژا وو
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– بلوز تکراری ، آره ، دنیا خیلی بی رحم است
Howling “boo” when the time is due
– زوزه زدن” بو ” وقتی زمانش برسه
I don’t know what to say
– نمیدونم چی بگم
Just pray that I’m okay
– فقط دعا کن حالم خوب بشه
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– احساس ميکنم که يه روحم ، از ذهنم خارج شدم
I don’t know why I’m lost in space and time
– نمی دانم چرا در فضا و زمان گم شده ام
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– احساس ميکنم که يه روحم ، اينو ميگم
I’m fine, I’m fine
– من خوبم ، خوبم
Yeah, I just don’t know what to say
– آره ، فقط نميدونم چي بگم
‘Cause to this day, I’m still astray
– چون تا به امروز ، من هنوز گمراه هستم
Yeah, I just don’t think I can make it
– آره ، فکر نکنم بتونم بيام
Endless rain, I’m still in pain
– باران بی پایان ، من هنوز درد دارم
I know I wanna feel the rays of sunlight
– ميدونم که ميخوام اشعه هاي نور خورشيد رو حس کنم
Fill my empty space
– جای خالی ام را پر کن
Yeah, I just don’t know what to say
– آره ، فقط نميدونم چي بگم
I lost my way
– من راهم رو گم کردم
