The Moody Blues – Nights In White Satin فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Nights in white satin
– شب ها در ساتن سفید
Never reaching the end
– هرگز به پایان نرسیدن
Letters I’ve written
– نامه هایی که نوشتم
Never meaning to send
– هرگز قصد ارسال

Beauty I’d always missed
– زيبايي که هميشه دلم براش تنگ شده بود
With these eyes before
– با این چشم ها قبل
Just what the truth is
– حقیقت چیه ؟
I can’t say anymore
– دیگه نمیتونم بگم

‘Cause I love you
– چون دوستت دارم
Yes, I love you
– آره ، دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم

Gazing at people
– نگاه کردن به مردم
Some hand in hand
– برخی دست در دست
Just what I’m going through
– فقط چيزي که من دارم ازش مي گذرم
They can’t understand
– اونا نميتونن درک کنن

Some try to tell me
– بعضی ها سعی می کنند به من بگویند
Thoughts they cannot defend
– افکار که نمیتونن ازشون دفاع کنن
Just what you want to be
– فقط چيزي که ميخواي باشي
You will be in the end
– شما در پایان خواهد بود

And I love you
– و دوستت دارم
Yes, I love you
– آره ، دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم

Nights in white satin
– شب ها در ساتن سفید
Never reaching the end
– هرگز به پایان نرسیدن
Letters I’ve written
– نامه هایی که نوشتم
Never meaning to send
– هرگز قصد ارسال

Beauty I’ve always missed
– زيبايي که هميشه دلم براش تنگ شده بود
With these eyes before
– با این چشم ها قبل
Just what the truth is
– حقیقت چیه ؟
I can’t say anymore
– دیگه نمیتونم بگم

‘Cause I love you
– چون دوستت دارم
Yes, I love you
– آره ، دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم

‘Cause I love you
– چون دوستت دارم
Yes, I love you
– آره ، دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم
Oh, how I love you
– اوه ، چقدر دوستت دارم


The Moody Blues

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: